| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | self-locking | inamovible [adj] |
| Industry | ||
| Industry | self-locking | autotrabador [adj] |
| Packaging | ||
| Packaging | self-locking | de autobloqueo |
| Engineering | ||
| Engineering | self-locking | autoenclavamiento [m] |
| Engineering | self-locking | autobloqueante [adj] |
| Engineering | self-locking | autosujetador [adj] |
| Engineering | self-locking | cierre automático |
| Engineering | self-locking | parada automática |
| Engineering | self-locking | de cierre automático |
| Engineering | self-locking | autocerrador |
| Engineering | self-locking | autotrabador |
| Technical | ||
| Technical | self-locking | de autorretención [adj] |
| Mechanics | ||
| Mechanics | self-locking | autoenclavador [adj] |
| Telecommunication | ||
| Telecommunication | self-locking | autobloqueo [m] |
| Automotive | ||
| Automotive | self-locking | de cierre automático |
| Automotive | self-locking | de autobloqueo |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | self-locking | parada automática |
| Petrol | ||
| Petrol | self-locking | autotrabante [adj] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Industry | ||||
| Industry | self-locking gate | portón de cierre automático | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | self-locking nut | tuerca de fijación | ||
| Engineering | self-locking nut | tuerca autoblocante | ||
| Engineering | self-locking coupling | acoplamiento de cierre automático | ||
| Technical | ||||
| Technical | self-locking nut | tuerca autotrabadora | ||
| Technical | self-locking thread | rosca autotrabadora | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | self-locking nut | tuerca autoblocante | ||
| Automotive | self-locking nut | tuerca de seguridad | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | self-locking screw | tornillo autobloqueable | ||
| Aeronautics | self-locking coupling | acoplamiento de cierre automático | ||
| Wildlife Management | ||||
| Wildlife Management | self-locking tag | etiqueta inamovible | ||
| Wildlife Management | self-locking system | dispositivo de cierre automático | ||