| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sharp-pointed | puntiagudo [adj] |
| General | sharp-pointed | agudo [adj] |
| General | sharp-pointed | puntiaguda [adj/f] |
| General | sharp-pointed | aguda [adj/f] |
| Engineering | ||
| Engineering | sharp-pointed | acuminado [adj] |
| Engineering | sharp-pointed | acicular [adj] |
| Engineering | sharp-pointed | de punta aguda [adj] |
| Engineering | sharp-pointed | puntiagudo [adj] |
| Engineering | sharp-pointed | alesnado [adj] |
| Engineering | sharp-pointed | de punta aguda |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | sharp (pointed, pain) | agudo [adj] | ||
| General | ||||
| General | injury caused by a sharp pointed object | puntazo [m] | ||
| General | sharp-pointed cap worn in processions | capirote [m] | ||
| General | sharp-pointed weapon | espiche [m] | ||
| General | wound with sharp-pointed canes | acañaverear [v] | ||
| General | wound with sharp-pointed canes | cañaverear [v] | ||
| General | poignant (keen or strong in appeal; sharp; pointed) | agudo [adj] | ||
| General | sharp-pointed pliers | alicates de punta [m/pl] | ||
| General | sharp-pointed weapon | espiote [m] outdated | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | very sharp-pointed (object) | filo [adj] BO EC rare | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | sharp pointed | puntiagudo [adj] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | sharp pointed nose | morro muy afilado | ||
| Aeronautics | sharp pointed | de punta aguda | ||
| Aeronautics | sharp-pointed nose | morro afilado | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | reptile covered with sharp-pointed tubercles | acántolis [m] CU | ||
| Botany | ||||
| Botany | sharp-pointed rush | junco [m] | ||
| Botany | sharp-pointed rush | junquera [f] | ||