Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sickly person | merengue [m] |
General | sickly person | escamocho [m] ES local |
General | sickly person | neneco [m] HN |
General | sickly person | neneca [f] HN |
General | sickly person | miñambre [m/f] ES local |
Colloquial | ||
Colloquial | sickly person | podrigorio [m] |
Colloquial | sickly person | pudrigorio [m] |
Colloquial | sickly person | oblea [f] |
Colloquial | sickly person | plepa [f] |
Colloquial | sickly person | panadizo [m] rare |
Medicine | ||
Medicine | sickly person | emplasto [m] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | thin and sickly person | filtrafa [f] DO EC:W derog. | ||
General | skinny or sickly person | peche [m/f] SV | ||
General | sickly (person) | chueco [adj] DO | ||
General | weak or sickly (person) | entumido [adj] SV | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | weak and sickly person | flor de estufa [f] | ||
Colloquial | pale and sickly person | panadizo [m] rare | ||
Colloquial | thin and sickly person | ispi [m/f] BO | ||
Colloquial | sickly (person) | chueco [adj] AR CR rare | ||
Colloquial | pale and sickly person | panarizo [v] rare | ||
General Medicine | ||||
General Medicine | pale and sickly person | panadizo |