| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | smacking | manoteado [m] |
| General | smacking | manoteo [m] |
| General | smacking | percutante [adj] |
| General | smacking | percutiente [adj] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | smacking on the bottom | nalgueada [f] MX HN SV |
| General | punish by smacking with a sandal | caitear [v] NI |
| Slang | ||
| Slang | god smacking | castigo de dios [m] |