Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | smell something | oler a algo [v] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | smell like something | oler a algo [v] |
General | smell of something | oler a algo [v] |
General | trick or treat smell my feet give me something good to eat | padrino cacho [expr] CL disused |
General | trick or treat smell my feet give me something good to eat | padrino cebo [expr] PE |
General | trick or treat smell my feet give me something good to eat | padrino pelado [expr] AR UY |
General | trick or treat smell my feet give me something good to eat | padrino sebo [interj] PE rare |
Idioms | ||
Idioms | smell something fishy | oler el tocino [v] GT PA |
Idioms | smell something fishy | olérselas [v] MX PR CO BO |
Speaking | ||
Speaking | do you smell something? | ¿hueles algo? |
Phrasals | ||
Phrasals | smell something up | oler algo [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | smell of something | ser fuerte a algo [v] |
Colloquial | smell of something | estar fuerte a algo [v] |
Colloquial | smell something fishy | haber gato encerrado [v] |
Colloquial | smell something fishy | haber gato en jaba [v] CU |