Verlauf

sniff

Bedeutungen von dem Begriff "sniff" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sniff	olfatear [v]
2	General	sniff	inhalar [v]
3	General	sniff	ventear [v]
4	General	sniff	olfateo [m]
5	General	sniff	olfateo [m]
6	General	sniff	olisqueo [m]
7	General	sniff	olida [f]
8	General	sniff	fisgar [v]
9	General	sniff	gulusmear [v]
10	General	sniff	olfatear [v]
11	General	sniff	oliscar [v]
12	General	sniff	olisquear [v]
13	General	sniff	ventar [v]
14	General	sniff	ventear [v]
15	General	sniff	olisquear [v]
16	General	sniff	husmear [v]
17	General	sniff	sorber [v]
18	General	sniff	esnifar [v]
19	General	sniff	oler (oler) [v]
20	General	sniff	sorber por la nariz [v]
21	General	sniff	sorber por las narices [v]
22	General	sniff	sorberse los mocos [v]
23	General	sniff	aspirar [v]
24	General	sniff	oler [v]
25	General	sniff	oliscar [v]
26	General	sniff	ventar [v]
27	General	sniff	cosa olfateada [f]
28	General	sniff	resollar [v]
29	General	sniff	acción de oler
30	General	sniff	olfateada [f] MX CR UY
Colloquial
31	Colloquial	sniff	esnifada [f]
32	Colloquial	sniff	naricear [v] ANS
33	Colloquial	sniff	chusmear [v] HN PY AR UY
Slang
34	Slang	sniff	esnifada [f]
35	Slang	sniff	esnifar (inglés) [v]
Law
36	Law	sniff	absorber por las narices

Bedeutungen, die der Begriff "sniff" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sniff at	olfatear [v]
2	General	sniff out	oliscar [v]
3	General	sniff around	olismear [v]
4	General	sniff around	olisquear [v]
5	General	sniff at	olisquear [v]
6	General	sniff the air	ventear [v]
7	General	sniff around	husmear [v]
8	General	sniff around	ventear [v]
9	General	sniff in	sorber por las narices [v]
10	General	sniff up	sorber por las narices [v]
11	General	sniff repeatedly	sorberse los mocos [v]
12	General	sniff the wind	ventear [v]
13	General	sniff of cocaine or another drug	narizazo [m] SV NI PA drug
14	General	sniff test	prueba de la blancura [f] CL
15	General	sniff cocaine	ñatear [v] NI
16	General	sniff glue	resistolear [v] HN
17	General	sniff cocaine	ñatear [v] NI
Idioms
18	Idioms	be nothing to sniff at	no ser grano de anís [v]
19	Idioms	be nothing to sniff at	no ser moco de pavo [v]
20	Idioms	be nothing to sniff at	no ser algo intrascendente [v]
21	Idioms	sniff at	echar a mal algo [v]
22	Idioms	sniff at	tener alguien en poco (a una persona o cosa) [v]
Speaking
23	Speaking	take a sniff	inhala
24	Speaking	take a sniff	respira
Phrasals
25	Phrasals	sniff at	husmear (oler mal la carne) [v]
Colloquial
26	Colloquial	be nothing to sniff at	no ser moco de pavo [v]
27	Colloquial	sniff out	oler [v]
28	Colloquial	not pass the sniff test	no oler bien algo [v]
29	Colloquial	not pass the sniff test	oler mal algo [v]
30	Colloquial	sniff out an opportunity	andar oliendo donde guisan [v]
31	Colloquial	sniff out an opportunity	estar oliendo donde guisan [v]
32	Colloquial	sniff around	chusmear [v] PY AR UY
33	Colloquial	sniff cocaine or another drug	nifar (inglés sniff) [v] CL derog.
34	Colloquial	sniff heroine	nifear (inglés sniff) [v] PR drug
Slang
35	Slang	sniff out	husmear [v]