Verlauf

sobre los hombros

Bedeutungen von dem Begriff "sobre los hombros" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sobre los hombros [adv]	pickaback

Bedeutungen, die der Begriff "sobre los hombros" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	llevar algo sobre los hombros [v]	carry something on someone's shoulders
2	Idioms	cargar con algo sobre los hombros [v]	carry something on someone's shoulders
3	Idioms	llevar el peso del mundo sobre los hombros [v]	carry the weight of the world on one's shoulders
4	Idioms	tener algo sobre los hombros [v]	have something on someone's shoulders
5	Idioms	cargar algo sobre los hombros [v]	have something on someone's shoulders
6	Idioms	tener una sabia cabeza sobre los jóvenes hombros (literal) [v]	have a wise head on young shoulders
7	Idioms	cargar todas las preocupaciones del mundo sobre los hombros [v]	have the cares of the world on one's shoulders
8	Idioms	tener una sabia cabeza sobre los jóvenes hombros (literal) [v]	have an old head on young shoulders
9	Idioms	tener todo el peso del mundo sobre los hombros [v]	have the weight of the world on one's shoulders
10	Idioms	tener toda la responsabilidad del mundo sobre los hombros [v]	have the weight of the world on one's shoulders
11	Idioms	estar sobre los hombros de alguien [v]	be on someone's head
12	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	have a good head on your shoulders
13	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	have a good head on one's shoulders
14	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	have good sense or good judgment
15	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	have common sense
16	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	have one's head screwed on
17	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	have one's head screwed on the right way
18	Idioms	tener la cabeza sobre los hombros [v]	be sensible and intelligent
19	Idioms	carga sobre los hombros	millstone around neck
20	Idioms	un gran peso sobre los hombros	a monkey on one's back
21	Idioms	sobre los hombros de alguien	on the shoulders of somebody