Verlauf

sopa boba

Bedeutungen von dem Begriff "sopa boba" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sopa boba [f]	soup kitchen meal
Colloquial
2	Colloquial	sopa boba [f]	scrounging
3	Colloquial	sopa boba [f]	freeloading

Bedeutungen, die der Begriff "sopa boba" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	comer la sopa boba [v]	freeload
2	Idioms	andar la sopa boba [v]	freeload
3	Idioms	comer la sopa boba [v]	live at someone's expense
4	Idioms	andar la sopa boba [v]	live at someone's expense
5	Idioms	comer la sopa boba [v]	live on others
6	Idioms	andar la sopa boba [v]	live on others
7	Idioms	comer la sopa boba [v]	scrounge one's meals
8	Idioms	andar la sopa boba [v]	scrounge one's meals
9	Idioms	comer la sopa boba [v]	sponge a living
10	Idioms	andar la sopa boba [v]	sponge a living
11	Idioms	comer la sopa boba [v]	sponge on
12	Idioms	andar la sopa boba [v]	sponge on
13	Idioms	vivir de la sopa boba [v]	freeload
14	Idioms	vivir de la sopa boba [v]	live at someone's expense
15	Idioms	vivir de la sopa boba [v]	live on others
16	Idioms	vivir de la sopa boba [v]	scrounge one's meals
17	Idioms	vivir de la sopa boba [v]	sponge a living
18	Idioms	vivir de la sopa boba [v]	sponge on
Phrases
19	Phrases	a la sopa boba	to live off other people
Colloquial
20	Colloquial	vivir de la sopa boba [v]	pimp the system
21	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	sponge
22	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	sponge
23	Colloquial	comer la sopa boba [v]	sponge
24	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	scrounge
25	Colloquial	comer la sopa boba [v]	scrounge
26	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	cadge
27	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	cadge
28	Colloquial	comer la sopa boba [v]	cadge
29	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	freeload
30	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	freeload
31	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	sponge on others
32	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	bum
33	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	bum
34	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	sponge on others
35	Colloquial	comer la sopa boba [v]	sponge on others
36	Colloquial	comer la sopa boba [v]	bum
37	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	bludge
38	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	bludge
39	Colloquial	comer la sopa boba [v]	bludge
40	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	sponge on
41	Colloquial	vivir a la sopa boba [v]	sponge on
42	Colloquial	andar a la sopa boba [v]	scrounge
43	Colloquial	vivir de la sopa boba [v]	scrounge
44	Colloquial	estar a la sopa boba [v]	sponge
45	Colloquial	estar a la sopa boba [v]	be a free rider
46	Colloquial	estar a la sopa boba [v]	be a freeloader
47	Colloquial	estar a la sopa boba [v]	be a sponger
48	Colloquial	estar a la sopa boba [v]	sponge on
49	Colloquial	estar a la sopa boba [v]	freeload