sound like

Bedeutungen von dem Begriff "sound like" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sound like	sonar a [v]

Bedeutungen, die der Begriff "sound like" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	make a sound like the cicadidae	chicharrear [v]
2	General	make someone sound like	hacerle parecer [v]
3	General	sound like a broken record	parecer un disco rayado [v]
4	General	make it sound like	hacer que suene como si [v]
5	General	musical instrument composed of a small wooden fork, two wires with metal plates are placed on each side, when moved the plates make a sound like a rattle or maracas	ayacastle [m] MX
Idioms
6	Idioms	sound like a broken record	estar siempre con la misma canción [v]
7	Idioms	sound like a broken record	ser como un disco rayado [v]
8	Idioms	sound like a broken record	parecer como un disco rayado [v]
9	Idioms	sound like a broken record	repetirse más que un disco rayado [v]
10	Idioms	sound like a broken record	sonar como un disco rayado [v]
11	Idioms	I don't want to sound like a busybody but	no quiero parecer un metiche pero
12	Idioms	I don't want to sound like a busybody but	no quiero sonar como un entrometido pero
13	Idioms	I don't want to sound like a busybody but	no quiero meter las narices donde no me llaman, pero
14	Idioms	sound like an old fart	sonar como un viejo chocho
Speaking
15	Speaking	do i sound like i'm joking?	¿parece que estoy bromeando?
16	Speaking	do I sound like I'm joking?	¿lo que dije suena a broma?
17	Speaking	do i sound like i'm joking?	¿esto te suena a broma?
18	Speaking	does that sound like rational behavior to you?	¿eso te parece racional para ti?
19	Speaking	i'm starting to sound like my dad	estoy empezando a hablar como mi padre
20	Speaking	i'm starting to sound like my dad	estoy empezando a sonar como mi papá
21	Speaking	why does she sound like that?	¿por qué suena ella así?
22	Speaking	i like the sound of that	me gusta cómo suena eso
23	Speaking	i like the sound of that	eso me suena bien
24	Speaking	i don't like the sound of it	no me gusta cómo suena
Phrases
25	Phrases	you make it sound like	lo haces parecer como si…. [expr]
Colloquial
26	Colloquial	sound like an animal	suena como un animal
Music
27	Music	musical instrument composed of a small wooden fork, two wires with metal plates are placed on each side, when moved the plates make a sound like a rattle or maracas	chilchil [m] HN
28	Music	musical instrument composed of a small wooden fork, two wires with metal plates are placed on each side, when moved the plates make a sound like a rattle or maracas	chinchín [m] HN