Verlauf

square peg

Bedeutungen von dem Begriff "square peg" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	square peg	pez fuera del agua
2	Idioms	square peg	sapo de otro pozo
3	Idioms	square peg	que no está en su salsa

Bedeutungen, die der Begriff "square peg" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	a round peg in a square hole	(ser) sapo de otro pozo
2	General	a round peg in a square hole	no encajar
3	General	a round peg in a square hole	como chancho en misa
Idioms
4	Idioms	be a round peg in a square hole	estar fuera de lugar [v]
5	Idioms	try to fit a square peg into a round hole	resolver la cuadratura del círculo [v]
6	Idioms	feel like a square peg in a round hole	ser como perro en barrio ajeno [v]
7	Idioms	feel like a square peg in a round hole	ser como pez fuera del agua [v]
8	Idioms	feel like a square peg in a round hole	ser como sapo de otro pozo [v]
9	Idioms	feel like a square peg in a round hole	estar como un pulpo en un garaje [v]
10	Idioms	feel like a square peg in a round hole	sentirse como sapo de otro pozo [v]
11	Idioms	feel like a square peg in a round hole	ser como un pulpo en un garaje [v]
12	Idioms	feel like a square peg in a round hole	sentirse como gallo en corral ajeno [v]
13	Idioms	feel like a square peg in a round hole	sentirse como un pulpo en un garaje [v]
14	Idioms	a square peg in a round hole	alguien que no encaja en un lugar
15	Idioms	a square peg in a round hole	fuera de lugar
16	Idioms	a square peg in a round hole	como el agua y el aceite
17	Idioms	a square peg in a round hole	como sapo de otro pozo
18	Idioms	a square peg in a round hole	como una gallina en corral ajeno
19	Idioms	a square peg in a round hole	como gallina en corral ajeno
20	Idioms	square peg in a round hole	como pez fuera del agua
21	Idioms	square peg in a round hole	como sapo de otro pozo
22	Idioms	square peg in a round hole	fuera de lugar
Colloquial
23	Colloquial	be a round peg in a square hole	ser sapo de otro pozo [v] AR UY