| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | stacker-reclaimer | apiladora-recogedora con rodete |
| Marine | ||
| Marine | stacker-reclaimer | apiladora-recuperadora [f] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | portal scraper stacker-reclaimer | recogedora de pórtico apiladora-recogedora con rodete |
| Technical | circular stacker-reclaimer | parque circular |
| Technical | bridge-type reclaimer stacker-reclaimer | recogedora puente apiladora-recogedora con rodete |