Verlauf

stolen goods

Bedeutungen von dem Begriff "stolen goods" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	stolen goods	hurto [m]
2	General	stolen goods	robo [m]
3	General	stolen goods	robo [m]
4	General	stolen goods	bagayo [m] UY
Business
5	Business	stolen goods	bienes hurtados
6	Business	stolen goods	bienes hurtados
Law
7	Law	stolen goods	bienes robados
International Law
8	International Law	stolen goods	bienes robados

Bedeutungen, die der Begriff "stolen goods" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	stolen goods stand	baratillo [m]
2	General	people in possession of stolen goods	manos libres [f/pl]
3	General	someone that hides or buys and sells stolen goods	perista [m/f]
4	General	receiver of stolen goods	receptador [m]
5	General	receive stolen goods	receptar [v]
6	General	someone that hides or buys and sells stolen goods	reducidor [m] AMER
7	General	stolen goods carried by thieves when arrested by the police	bagayo [m] AR UY
8	General	stolen goods market	tanta catu [m] BO
9	General	recovery of stolen goods	recupere [m] NI
10	General	person who buys and sells stolen goods	reducidor [m] CO PE CL PY AR UY
11	General	stolen goods bag	pongo [m] SV delinq.
12	General	profit from the sale of stolen goods	raja [f] GT
13	General	person who buys and sells stolen goods	reducidora [f] CO PE CL PY AR UY
14	General	item used to cover stolen goods	tapiña [f] SV delinq.
15	General	sell stolen goods	topear [v] HN SV NI police
16	General	cover stolen goods	tapiñar [v] SV delinq.
17	General	buy stolen goods	topear [v] HN SV NI police
Colloquial
18	Colloquial	person who buys stolen goods	comprador de chueco [m] MX
19	Colloquial	person who sells stolen goods	vendedor de chueco [m] MX
20	Colloquial	stolen goods salesperson	tantacatero [m] BO
21	Colloquial	open air market with used and stolen goods	tantacato [m] BO
22	Colloquial	person buying stolen goods	topetero [m] HN SV
23	Colloquial	person who sells stolen goods	vendedora de chueco [f] MX
24	Colloquial	stolen goods salesperson	tantacatera [f] BO
25	Colloquial	woman buying stolen goods	topetera [f] HN SV
26	Colloquial	escape with stolen goods	alzar [v] NI AR UY
27	Colloquial	buy stolen goods	topetear [v] HN SV
Slang
28	Slang	large hidden bag for hiding stolen goods	buitrón [m] delinq.
29	Slang	buy and sell stolen goods	merquear [v] BO:W delinq.
Business
30	Business	seller of stolen goods	antor [m]
Law
31	Law	recipient of stolen goods	receptador [m]
32	Law	receiving of stolen goods	receptación [f]
33	Law	right against the seller of stolen goods	antoría (usado en aragón) [f]
34	Law	receiving stolen goods	receptación [f]
35	Law	recipient of stolen goods	receptadora [f]
36	Law	vendor of stolen goods	antor (usado en aragón) [m/f]
37	Law	cover up for stolen goods	receptar [v]
38	Law	possession of stolen goods	posesión de bienes robados
39	Law	receiving stolen goods	tráfico de objetos robados
Archaic
40	Archaic	receiver of stolen goods	aliviador [m]
41	Archaic	receiver of stolen goods	carduzador [m]
42	Archaic	seller of stolen goods	polidor [m]
43	Archaic	receiver of stolen goods	azorero [m]
44	Archaic	receive stolen goods	engibar [v]