| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Meteorology | ||
| Meteorology | storm warning | aviso de tempestad [m] |
| Meteorology | storm warning | alerta de galerna |
| Meteorology | storm warning | aviso de tempestad |
| Meteorology | storm warning | alerta o amenaza o aviso de tormenta o de temporal |
| Meteorology | storm warning | aviso de ventarron |
| Meteorology | storm warning | aviso de temporal |
| Meteorology | storm warning | aviso de viento fuerte |
| Meteorology | storm warning | alerta de ventarron |
| Meteorology | storm warning | amenaza de ventarron |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | storm warning | aviso de tormenta |
| Aeronautics | storm warning | aviso de tempestad |
| Marine | ||
| Marine | storm warning | aviso de tempestad |
| Maritime | ||
| Maritime | storm warning | aviso de temporal |
| Nautical | ||
| Nautical | storm warning | aviso para navegantes |
| Nautical | storm warning | aviso a navegantes |
| Transportation | ||
| Transportation | storm warning | aviso de tempestad [m] |
| Environment | ||
| Environment | storm warning | aviso de temporal |
| Hydrology | ||
| Hydrology | storm warning | aviso de temporal |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | storm-warning | aviso de tormenta | ||
| Engineering | storm warning radar | radar avisador de tormentas | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | winter storm warning | alerta de tormenta invernal | ||
| Meteorology | tropical storm warning | peligro de tormenta tropical | ||
| Meteorology | ice storm warning | aviso de tormenta de hielo | ||
| Meteorology | ice storm warning | amenaza de tormenta de hielo | ||
| Meteorology | winter storm warning | amenaza de tormenta invernal | ||
| Meteorology | ice storm warning | de tormenta de hielo | ||
| Meteorology | tropical storm warning | alerta de tormenta tropical | ||
| Meteorology | winter storm warning | aviso de tormenta invernal | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | storm warning radar | radar avisador de tempestades | ||
| Aeronautics | storm warning radar | radar avisador de tormentas | ||
| Aeronautics | decca storm warning radar | radar decca detector de tormentas | ||
