stride - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

stride

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "stride" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
stride zancada [f]
Irregular Verb
stride strode - stridden [v]
General
stride trancada [f]
stride tranco [m]
stride dar zancadas [v]
stride pasar a zancadas [v]
stride cruzar a grandes trancos [v]
stride montar a horcajadas [v]
stride andar a pasos largos [v]
stride trancar [v]
stride andar a zancadas [v]
stride paso [m]
stride paso largo [m]
stride paso largo
Nautical
stride espaciamiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "stride" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
stride along trancar [v]
stride along zanquear [v]
long stride trancada [f]
long stride zancada [f]
long stride tranco [m]
long stride zancazo [m] DO
Idioms
take something in one's stride manejar algo con calma [v]
take something in one's stride aceptar como algo normal [v]
take something in one's stride tomar algo con tranquilidad [v]
take something in one's stride tomar algo con calma [v]
take something in one's stride tomar algo con naturalidad [v]
take something in stride tomar algo con naturalidad [v]
take something in stride manejar algo con calma [v]
take something in stride aceptar como algo normal [v]
take something in stride tomar algo con tranquilidad [v]
take something in one's stride tomárselo con calma [v]
take in stride organizarse [v]
take in stride aceptar como algo normal [v]
take in stride llevar bien [v]
take in stride tomar con calma [v]
take in stride tomar con tranquilidad [v]
take a giant stride forward dar un paso de gigante [v]
hit one's stride adquirir un ritmo sostenido [v]
hit one's stride alcanzar un rendimiento estable [v]
hit one's stride llegar al máximo nivel de competencia [v]
reach one's stride alcanzar el máximo desempeño [v]
reach one's stride rendir al máximo [v]
reach one's stride estar en su mejor nivel [v]
put one off one's stride distraer a alguien [v]
put one off one's stride hacer perder el ritmo de alguien [v]
put one off one's stride desconcentrar a alguien [v]
put somebody off their stride desconcentrar a alguien [v]
put somebody off their stride distraer a alguien [v]
reach one's stride ser su día [v]
stride off alejarse a grandes zancadas [v]
stride away alejarse a grandes zancadas [v]
make a stride lograr avances sustanciales
make a stride avanzar sustancialmente
make a stride realizar progresos significativos
break one's stride aminorar el paso
break one's stride enlentecer el paso
break one's stride reducir la velocidad
Sports
catch someone off stride adelantar a alguien que ha perdido el ritmo [v]
Basketball
stride stop parada en dos tiempos
Diving
giant stride paso largo gigante [m]