subjected

Bedeutungen von dem Begriff "subjected" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	subjected	sujetado [adj]
2	General	subjected	sujeto [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "subjected" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be subjected	sujetarse [v]
2	General	be subjected to violence	estar expuesto a la violencia [v]
3	General	be subjected to	estar sometido a [v]
4	General	be subjected to torture	estar sometido a la tortura [v]
5	General	be subjected to a test	estar sometido a un ensayo [v]
6	General	be subjected to torture	ser torturado [v]
7	General	be subjected to a test	someterse a una prueba [v]
8	General	be subjected to torture	someterse a tortura [v]
9	General	be subjected to	estar sujeto a [v]
10	General	be subjected to torture	estar sujeto a tortura [v]
11	General	be subjected to violence	estar sujeto a violencia [v]
12	General	be subjected to a test	estar sujeto a una prueba [v]
13	General	be subjected to a test	estar sometido a un test [v]
14	General	excess of exercises recruits are subjected to in the army	descuereo [m] PY
15	General	process to which tobacco leaves are subjected after being cut, that starts in tobacco houses and ends in the factory or plant	cura [f] CU
16	General	process of tobacco leaves that are subjected to after cutting that starts in the tobacco houses and ends in the factory or plant	curación [f] NICUDO
17	General	excessive and repeated condescension that especially children are subjected to	consentidera [f] NICUDOVE
18	General	vessel that has been subjected to higher temperatures than usual	pasada de fuego [f] HN
19	General	water deposit for coffee beans subjected to a fermentation period to release the mucilage	pila de fermentación [f] GT
20	General	subjected to a great effort or output (person, animal, or machine)	exigido [adj] HNrur.
Colloquial
21	Colloquial	subjected to a great effort or output (person, animal, or machine)	exigido [adj] ARUY
Mechanics
22	Mechanics	spring subjected to torsion	resorte bajo torsión [m]
23	Mechanics	spring subjected to bending	resorte bajo flexión [m]
24	Mechanics	spring subjected to bending	resorte flexionado [m]
Folklore
25	Folklore	folk dance of the yungas region where jumps and contortions represent the forced labor black slaves were subjected to during the colonial era	tundiqui [m] BO:Nw
26	Folklore	traditional dance of the yungas region where jumps and contortions represent the forced labor black slaves were subjected to during the colonial era	tuntuna [f] BO:Nw