|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
General |
|
1 |
General |
alcoholic beverage made with milk, singani/alcohol, cinnamon and sugar |
sucumbé [m]
BO
AR:N
|
|
2 |
General |
homemade alcoholic drink made with methylated alcohol and sugar diluted in water or soda consumed by alcoholics |
charamil [m]
SV
|
|
3 |
General |
homemade alcoholic drink made with methylated alcohol and sugar diluted in water or soda consumed by alcoholics |
alquitrán [m]
SV
|
|
4 |
General |
swig of a strong drink or homemade alcoholic drink made with alcohol and sugar diluted in water or soda |
zangoloteo [m]
SV
|
|
5 |
General |
alcoholic beverage made with milk, singani, alcohol, cinnamon and sugar |
sucumbé [m]
BO
AR:Nw
|
|
6 |
General |
swig of a strong drink or homemade alcoholic drink made with alcohol and sugar diluted in water or soda |
charamilazo [m]
GT
HN
SV
|
|
7 |
General |
sugar cane alcohol |
agua de azúcar [f]
EC
|
|
8 |
General |
toxic, homemade alcoholic drink made with methylated alcohol and sugar diluted in water or soda consumed by alcoholics |
charamila [f]
GT
HN
SV
NI
|
|
Politics |
|
9 |
Politics |
trade union of honduran sugar, molasses, alcohol, and related industries workers |
sindicato de trabajadores de la industria azucarera, mieles, alcoholes y similares de honduras
HN
|
|
Gastronomy |
|
10 |
Gastronomy |
drink made of alcohol or moonshine, water, and sugar |
draj [m]
AR:Nw
|
|
11 |
Gastronomy |
alcoholic beverage made with milk, singani/alcohol, cinnamon and sugar |
ambrosía [f]
BO:E
|
|
12 |
Gastronomy |
drink prepared with pure alcohol from sugar cane, water, aromatic herbs and orange peel |
caña compuesta [f]
AR:Nw
|
|