surly

Bedeutungen von dem Begriff "surly" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	surly	desabrido [adj]
2	General	surly	desapacible [adj]
3	General	surly	hosco [adj]
4	General	surly	arisco [adj]
5	General	surly	abrupto [adj]
6	General	surly	fosco [adj]
7	General	surly	hosco [adj]
8	General	surly	indigesto [adj]
9	General	surly	cazurro [adj]
10	General	surly	áspero [adj]
11	General	surly	inamistoso [adj]
12	General	surly	irritado [adj]
13	General	surly	malhumorado [adj]
14	General	surly	inconversable [adj]
15	General	surly	indigesto [adj]
16	General	surly	murrio [adj]
17	General	surly	agrio [adj]
18	General	surly	displicente [adj]
19	General	surly	tosco [adj]
20	General	surly	rudo [adj]

21	General	surly	enconoso [adj]
22	General	surly	sieso [adj] ES
23	General	surly	arisca [adj/f]
24	General	surly	cazurra [adj/f]
25	General	surly	áspera [adj/f]
26	General	surly	desabrida [adj/f]
27	General	surly	hosca [adj/f]
28	General	surly	malhumorada [adj/f]
29	General	surly	indigesta [adj/f]
30	General	surly	murria [adj/f]
31	General	surly	chúcara [adj/f] AMER
32	General	surly	enconosa [adj/f]
33	General	surly	agria [adj/f]
34	General	surly	ruda [adj/f]
35	General	surly	tosca [adj/f]
Idioms

36	Idioms	surly	mal humorado [adj]
37	Idioms	surly	mal humorado [adj]
38	Idioms	surly	seco como parto de gallina [adj] AR UY
Phrases

39	Phrases	surly	a cara de perro [adv]
Colloquial

40	Colloquial	surly	carrascoloso [adj] LAM

Engineering

41	Engineering	surly	despegado [adj]
Painting

42	Painting	surly	destemplado [adj]

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	surly (person)	adusto [adj]
2	General	short-tempered/surly person	perrengue [m]
3	General	become surly	ariscarse [v]
4	General	surly person	ñángaro [m] VE derog.
5	General	surly person	sieso [m] ES
6	General	surly countenance	cachimba [f] SV
7	General	surly person	chichicuá chichic, amargo, y coatí, culebra) [f] GT
8	General	surly person	chichicúa [f] GT
9	General	surly person	ñángara [f] VE derog.
10	General	surly person	siesa [f] ES
11	General	surly person	cara de tubo [m/f] HN derog.
12	General	of surly customs (as the coyote)	acoyotado [adj] MX
13	General	become surly	retobarse [v] AR NI PY UY
14	General	become surly	encabrillarse [v] DO PR
15	General	become surly	encabritarse [v] NI
16	General	be surly	aclarar [v] disused
Colloquial

17	Colloquial	surly words in answer to a question	despachaderas [f/pl]