Verlauf

sweeten

Bedeutungen von dem Begriff "sweeten" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sweeten	endulzar [v]
General
2	General	sweeten	dulcificar [v]
3	General	sweeten	edulcorar [v]
4	General	sweeten	confitar [v]
5	General	sweeten	azucarar [v]
6	General	sweeten	adulciguar [v]
7	General	sweeten	adulcir [v]
8	General	sweeten	adulzorar [v]
9	General	sweeten	almibarar [v]
10	General	sweeten	confitar [v]
11	General	sweeten	desacerbar [v]
12	General	sweeten	dulcificar [v]
13	General	sweeten	edulcorar [v]
14	General	sweeten	endulzar [v]
15	General	sweeten	enmelar [v]
16	General	sweeten	endulcorar [v]
17	General	sweeten	adulzar [v]
18	General	sweeten	desacerbar [v]
19	General	sweeten	enmelar [v]
20	General	sweeten	hacer salubre [v]
21	General	sweeten	embalsamar [v]
22	General	sweeten	purificar [v]
23	General	sweeten	endulzarse [v]
24	General	sweeten	desagriar [v] fig.
25	General	sweeten	endulzorar [v] disused
26	General	sweeten	dulzurar [v] disused
27	General	sweeten	alechigar [v] disused
28	General	sweeten	adulzar [v] rare
29	General	sweeten	dulzorar [v] rare
30	General	sweeten	endulcecer [v] disused
31	General	sweeten	endulzorar [v] disused
32	General	sweeten	endulzurar [v] disused
Geology
33	Geology	sweeten	desulfurar [v]
Technical
34	Technical	sweeten	desazufrar [v]
35	Technical	sweeten	desulfurar [v]
Petrol
36	Petrol	sweeten	endulzar [v]
37	Petrol	sweeten	destufar [v]
38	Petrol	sweeten	endulzar el petróleo [v]
39	Petrol	sweeten	desazufrar [v]
40	Petrol	sweeten	desulfurar [v]
41	Petrol	sweeten	desulfurar [v]
42	Petrol	sweeten	desazufrar [v]
43	Petrol	sweeten	desazufrar el petróleo
44	Petrol	sweeten	desulfurar el petróleo

Bedeutungen, die der Begriff "sweeten" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sweeten the pill	dorar la píldora [v]
2	General	sweeten up	almibarar [v]
3	General	sweeten the coffee	endulzar el café [v]
4	General	sweeten water	aguamelar [v]
5	General	lumps of ash used to sweeten coca and extract more cocaine	tojra [f] PE rur.
6	General	sweeten a drink	acaramelear [v] PR
7	General	sweeten food	acaramelear [v] PR
Idioms
8	Idioms	sweeten the pill	dorarle la píldora [v]
9	Idioms	sweeten the pill	endulzar la píldora [v]
10	Idioms	sweeten the pill	hacer atractivo algo que es desagradable [v]
11	Idioms	sweeten the pot	endulzar algo [v]
12	Idioms	sweeten the pot	adornar algo [v]
13	Idioms	sweeten up the deal	mejorar la propuesta [v]
14	Idioms	sweeten up the deal	endulzar el trato [v]
15	Idioms	sweeten up the deal	hacer una oferta más atractiva [v]
16	Idioms	sweeten the pot	dorar la píldora
17	Idioms	sweeten the pot	hacer más atractiva (una propuesta/una apuesta)
Phrasals
18	Phrasals	sweeten something up	endulzar algo [v]
19	Phrasals	sweeten up	endulzar [v]
Phrases
20	Phrases	we'll have to sweeten the pill	tendremos que dorar la píldora
Business
21	Business	sweeten the offer	mejorar la oferta [v]
Engineering
22	Engineering	sweeten (oil)	endulzar [v]
Geology
23	Geology	sweeten oil	desazufrar el petróleo [v]
24	Geology	sweeten gasoline	destufar [v]
25	Geology	sweeten oil	endulzar petróleo [v]
Petrol
26	Petrol	air sweeten	endulzar por aire [v]