| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | sycophantic | lacayo [adj] | ||
| General | sycophantic | lametón [adj] | ||
| General | sycophantic | servil [adj] | ||
| General | sycophantic | servil [adj] | ||
| General | sycophantic | gorrón [adj] | ||
| General | sycophantic | lisonjero [adj] | ||
| General | sycophantic | chismoso [adj] | ||
| General | sycophantic | adulatorio [adj] | ||
| General | sycophantic | lamerón [adj] rare | ||
| General | sycophantic | arrastrado [adj] MXHNSVNICRCUPEBOCLUYderog. | ||
| General | sycophantic | arrastrado [adj] UYrarederog. | ||
| General | sycophantic | carnetero [adj] SV | ||
| General | sycophantic | bocabajo [adj] PRrur. | ||
| General | sycophantic | chismosa [adj/f] | ||
| General | sycophantic | adulatoria [adj/f] | ||
| General | sycophantic | gorrona [adj/f] | ||
| General | sycophantic | lisonjera [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sycophantic | parlón [adj] | ||
| Colloquial | sycophantic | chupamedia [adj] HNDOVECLARUY | ||
| Colloquial | sycophantic | chupamedias [adj] HNDOVECLARUY | ||
| Colloquial | sycophantic | parlona [adj/f] | ||
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sycophantic (person) | chupo [m] BO |
| General | sycophantic (person) | chupe [m/f] PE |
| General | sycophantic (person) | chupamedias [adj] HNNIPACOVEECPEBOCLPYARUY |
| General | sycophantic (person) | chupo [adj] BOCOAR:Wderog. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | sycophantic man/woman | chupamedias [m/f] HNDOVECLARUY |
| Colloquial | sycophantic man/woman | chupamedia [m/f] HNDOVECLARUY |
| Colloquial | sycophantic (person) | chupahuevos [adj] PE |
| Slang | ||
| Slang | sycophantic (person) | chupapico [adj] CLderog. |
| Slang | sycophantic (person) | chupapinga [adj] PEderog. |
