take a look

Bedeutungen von dem Begriff "take a look" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	take a look	echar un vistazo [v]
General
2	General	take a look	ojo [m]
3	General	take a look	ojear [v]
4	General	take a look	echar una ojeada [v]
5	General	take a look	echar una mirada [v]
6	General	take a look	ojar [v] disused
Idioms
7	Idioms	take a look	levantar alguien la caza [v]
8	Idioms	take a look	echar una vista [v]
Colloquial
9	Colloquial	take a look	echar una visual [v]

Bedeutungen, die der Begriff "take a look" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take a quick look at	ojear [v]
2	General	take a look at	echar un vistazo [v]
3	General	take a look at something	echar un vistazo a algo [v]
4	General	take a look at something	echar una ojeada a algo [v]
5	General	take a look at something	echar una mirada a algo [v]
6	General	take a look at	echar un vistazo a [v]
7	General	take a look at	echar una ojeada a [v]
8	General	take a good look	mirar con detenimiento [v]
9	General	take a look at this!	¡vea usted eso! [expr] PEdisused
10	General	take a quick look at	lopopear [v] BO
11	General	take a look for curiosity or fun	ratonear [v] CL
Idioms
12	Idioms	take a look for	echar un vistazo (buscando algo) [v]
13	Idioms	take a long hard look at something	examinar algo a fondo [v]
14	Idioms	take a long hard look at something	examinar algo con detenimiento [v]
15	Idioms	take a look for	buscar algo con la vista [v]
16	Idioms	take a brief look at something	pasar la vista por algo [v]
17	Idioms	take a brief look at something	pasar los ojos por algo [v]
18	Idioms	take a look at	pegar un vistazo a [v]
19	Idioms	take a close look at	medir a dedos [v]
20	Idioms	take a fresh look at	mirar a alguien con otros ojos [v]
21	Idioms	take a look at	pasar revista [v]
22	Idioms	take a quick look	echar una vista [v]
23	Idioms	take a brief look at something	pasar alguien de vista a alguien o algo [v]
24	Idioms	take a look for	ojear
25	Idioms	take a look for	dar una ojeada (buscando algo)
26	Idioms	take a look at	echar un luquin [v] CL
27	Idioms	take a look at	tirar una luqueada [v] PE
28	Idioms	take a look at	tirarle ojo [v] CR
Speaking
29	Speaking	could you take a look at this?	¿podrías echarle un vistazo?
30	Speaking	let's take a look	echemos un vistazo
31	Speaking	did you have a chance to take a look?	¿tuviste oportunidad de echar un vistazo?
32	Speaking	did you have a chance to take a look?	¿pudiste echar un vistazo?
33	Speaking	did you have a chance to take a look?	¿tuviste posibilidad de echar un vistazo?
34	Speaking	did you have a chance to take a look?	¿tuviste chance de echar un vistazo? AMER
35	Speaking	why don't you take a quick look around	por qué no echa un vistazo rápido
36	Speaking	why don't you take a quick look around	por qué no echa una ojeada rápida
37	Speaking	take a closer look	haz un análisis detallado
38	Speaking	take a look around	mira a tu alrededor
39	Speaking	I thought you might want to take a look at this one	pensé que querrías verlo
40	Speaking	I thought you might want to take a look at this one	pensaba que querrías darle una ojeada
Colloquial
41	Colloquial	take a look at one’s sheets	mirar la hoja de balance [v]
42	Colloquial	take a look for something	buscar algo con la vista [v]
43	Colloquial	take a look at a person	echar una vista a una persona [v]
44	Colloquial	take a close look at	meter mano a [v]
45	Colloquial	take a look at	papar [v]
46	Colloquial	take a look in the mirror before judging others	darse una vuelta a la redonda [v]
47	Colloquial	let's take a look at the details	estemos a cuentas [expr]
48	Colloquial	take a look at this	echa un vistazo a esto
49	Colloquial	take a look at this	mira esto
50	Colloquial	take a look at	vistar [v] LAM
51	Colloquial	take a look around	vistar [v] LAM
52	Colloquial	take a quick look at	luquear (inglés look) [v] PAteen
53	Colloquial	take a quick look at	luquear (inglés look) [v] PECL
Computer
54	Computer	take a look at the page's certificate.	mirar el certificado de la página.