take a message

Bedeutungen von dem Begriff "take a message" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take a message	tomar un recado [v]
2	General	take a message	tomar un mensaje [v]
Colloquial
3	Colloquial	take a message	coger un recado [v]
4	Colloquial	take a message	tomar un recado [v]

Bedeutungen, die der Begriff "take a message" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	could I take a message?	¿quiere dejarle un mensaje?
2	Speaking	could I take a message?	¿quiere que le de un recado?
3	Speaking	could I take a message?	¿quiere que le diga algo?
4	Speaking	can I take a message?	¿puedo tomar su mensaje?
5	Speaking	can I take a message?	¿quiere dejar un mensaje?
6	Speaking	may I take a message?	¿puedo tomar su mensaje?
7	Speaking	may I take a message?	¿puedo tomar el mensaje?