taken aback

Bedeutungen von dem Begriff "taken aback" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	taken aback	asustado [adj]
2	General	taken aback	de un aire [adj]
Idioms
3	Idioms	taken aback	patidifuso [adj]
4	Idioms	taken aback	paniqueado (inglés panicky) [adj] US:Ne,SeCRPRECchild
5	Idioms	taken aback	palteado [adj] PE
6	Idioms	taken aback	patidifusa [adj/f]
Colloquial
7	Colloquial	taken aback	patidifuso [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "taken aback" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be taken aback	abismarse [v] MXGTNIPADOCOVEECARCL
Idioms
2	Idioms	be taken aback	ser cogido por sorpresa [v]
3	Idioms	be taken aback	quedar desconcertado [v]
4	Idioms	be taken aback	quedarse desconcertado [v]
5	Idioms	be taken aback	quedarse atónito [v]
6	Idioms	be taken aback	quedarse estupefacto [v]
7	Idioms	be taken aback	quedarse atónita [v]
8	Idioms	be taken aback	quedarse estupefacta [v]
9	Idioms	be taken aback	ser tomado por sorpresa [v]
10	Idioms	be taken aback at/by	sentirse desconcertado por [v]
11	Idioms	be taken aback at	sentirse desconcertado frente [v]
12	Idioms	be taken aback by	sentirse desconcertado debido a [v]
13	Idioms	be taken aback	apamparse [v] SCN
14	Idioms	be taken aback	caerse la chapa [v] PA
15	Idioms	be taken aback	perder piso [v] MXPE
Nautical
16	Nautical	position of sails when taken aback	broquel [m]