Verlauf

tamed

Bedeutungen von dem Begriff "tamed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	tamed	domado [adj]
2	General	tamed	amansado [adj]
3	General	tamed	duendo [adj] disused
4	General	tamed	mansuefacto [adj] disused

Bedeutungen, die der Begriff "tamed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be tamed	amansarse [v]
2	General	become tamed	desbravecerse [v]
3	General	be tamed	desembravecerse [v]
4	General	be tamed	mortificarse [v]
5	General	that cannot be tamed	indomable [adj]
6	General	that cannot be tamed	indómito [adj]
7	General	become tamed	amansarse [v]
8	General	an untamed or half-tamed foal or horse	bagual [m] BO:E,S CL AR UY rur.
9	General	post sunk into the ground where cattle are tied to be tamed, sheared, healed, or sacrificed	cimbradero [m] AR:Nw rur.
10	General	horse that is not fully tamed	redomón [m] CR:Nw CL: disused
11	General	poorly tamed horse	quebrado de boca [m] UY
12	General	tamed bull	toro alzado [m] BO
13	General	(for a horse) half-tamed	bagualón [adj] AR UY rur.
14	General	not fully tamed	redomón [adj] CR:Nw CL: disused
15	General	not fully tamed	redomón [adj] MX HN CU EC BO:E,S PY
16	General	not fully tamed	redomón [adj] VE AR UY rur.
Colloquial
17	Colloquial	get tamed	desbravarse [v]
Law
18	Law	tamed animal	animal amansado [m]
19	Law	tamed animal	animal domesticado [m]
20	Law	tamed animal	animal manso [m]
Medicine
21	Medicine	tamed iodine	yodo domado