te conozco

Bedeutungen von dem Begriff "te conozco" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	conociéndote como te conozco	knowing you
Idioms

2	Idioms	yo te conozco bacalao, aunque vengas disfrazado	I know your game
3	Idioms	te conozco bacalao aunque vengas disfrazao	I know what your little game is
Speaking

4	Speaking	¿no te conozco de algún lado?	don't i know you from somewhere?
5	Speaking	¿te conozco?	do i know u?
6	Speaking	te conozco desde hace mucho tiempo	i've known you a long time
7	Speaking	hace 20 años que te conozco	i've known you for 20 years
8	Speaking	hace mucho tiempo que te conozco	i've known you a long time
9	Speaking	¿te conozco?	do i know you
10	Speaking	te conozco de algo	I know you from somewhere
11	Speaking	ni siquiera te conozco	i don't even know you
12	Speaking	no te conozco	i don't know you
13	Speaking	yo te conozco	I know you
Colloquial

14	Colloquial	te conozco, bacalao [expr]	i know what your little game is
15	Colloquial	te conozco mascarita [expr] MX HN CU VE BO PY AR UY	I already know you
16	Colloquial	te conozco mascarita [expr] MX HN CU VE BO PY AR UY	I already know this song and dance
17	Colloquial	te conozco, mascarita [expr] AR UY	I know your game
18	Colloquial	te conozco, mascarita [expr] AR UY	I know what you're up to