| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | tener coco | get all the brains |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | tener mucho coco [v] | be brainy |
| Idioms | tener mucho coco [v] | be brilliant |
| Idioms | tener mucho coco [v] | be very bright |
| Idioms | tener mucho coco [v] | be very intelligent |
| Idioms | tener mucho coco [v] | be very smart |
| Idioms | tener mucho coco [v] | be agile |
| Idioms | tener de un coco [v] CL | have threatened |
| Idioms | tener más pelo que un empacho de coco [v] PR | be very hairy |
| Idioms | tener un coco [v] PA | be obsessed with |
| Idioms | tener más pelo que un empacho de coco [v] PR | be furry |
| Idioms | tener de un coco [v] CL | threaten someone |
| Colloquial | ||
| Colloquial | tener una comedura de coco [v] | have kittens |
| Colloquial | tener una comedura de coco [v] | be bent out of shape |
| Colloquial | tener una comedura de coco [v] | be worried sick about |
| Colloquial | tener una comedura de coco [v] | get worried like hell |