tener voz

Bedeutungen von dem Begriff "tener voz" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Technical

1	Technical	tener voz [v]	count

Bedeutungen, die der Begriff "tener voz" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	tener voz y voto en algo [v]	have a say in something
2	General	no tener voz y voto en algo [v]	have no say in something
3	General	tener la voz tomada [v]	lose one's voice
4	General	tener voz de pito [v]	have a squeaking tone
Idioms

5	Idioms	tener voz en el mercado [v]	have a corner on the market
6	Idioms	tener voz en un asunto [v]	have a say in something
7	Idioms	tener voz en [v]	have a say in
8	Idioms	tener voz en un asunto [v]	have a voice in something
9	Idioms	tener voz en un asunto [v]	have a way with one
10	Idioms	tener muy buena voz [v]	have the pipes
11	Idioms	no tener ni voz ni voto [v]	have no right to speak
12	Idioms	no tener ni voz ni voto [v]	not to have any say
13	Idioms	no tener voz en capítulo [v]	have no say in something
14	Idioms	no tener ni voz ni voto [v]	have no voice to speak
15	Idioms	no tener ni voz ni voto [v]	have no say
16	Idioms	tener voz y voto	have a voice in something
17	Idioms	tener voz y voto	have a say in something
Phrases

18	Phrases	tener voz propia	be a voice not an echo
Colloquial

19	Colloquial	tener la voz tomada [v]	be hoarse