Verlauf

the heck

Bedeutungen von dem Begriff "the heck" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	the heck	narices [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "the heck" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	the heck	narices [adv]
2	General	the heck	demontres [m/pl] CR CU rur.
Idioms
3	Idioms	the heck?	se come [phrase]
4	Idioms	he's a heck of a nice man	es un gran tipo
5	Idioms	a heck of a lot of money	un montón de dinero
Speaking
6	Speaking	what the heck?	¿qué diablos?
7	Speaking	what the heck!	¡vaya!
8	Speaking	aw, heck!	¡pucha!
9	Speaking	what the heck do you want?	¿qué diablos quieres?
10	Speaking	what the heck...?	¿qué narices...?
11	Speaking	what the heck!	¡qué porras!
12	Speaking	what the heck!	¡qué puñetas!
13	Speaking	what the heck is that	qué demonios es eso
14	Speaking	what the heck!	¡qué demonios!
15	Speaking	what the heck is that	qué diablos es eso
Phrases
16	Phrases	like heck	a base de bien
17	Phrases	a heck of	la mar de
Colloquial
18	Colloquial	for the heck of it	que para qué [adj]
19	Colloquial	like heck	mucho
20	Colloquial	like heck	abundante
21	Colloquial	like heck	muy difícil
22	Colloquial	like heck	muy rápido
23	Colloquial	like heck	infernal
24	Colloquial	like heck	un montón
25	Colloquial	like heck	como el demonio
26	Colloquial	for the heck of it	por el gusto de hacerlo
27	Colloquial	for the heck of it	porque me dio la gana
28	Colloquial	heck no	¡qué va!
29	Colloquial	like heck	por arrobas
30	Colloquial	for the heck of it	porque la abuela fuma
31	Colloquial	for the heck of it	porque me da la gana
32	Colloquial	for the heck of it	porque me sale de las narices
33	Colloquial	for the heck of it	porque voló la mosca
34	Colloquial	run like heck	caiteárselas [v] CR
35	Colloquial	run like heck	dar agua a los caites [v] CR
Slang
36	Slang	what the heck?	¿qué diablos?
37	Slang	what the heck	maldición
38	Slang	what the heck do you mean?	¿qué quiere decir eso?
39	Slang	what the heck?	¿qué demonios?
40	Slang	where the heck?	¿dónde leñe?
41	Slang	what in the heck are those?	¿qué carajo son esos?
42	Slang	where the heck have you been?	¿dónde diablos estabas?
43	Slang	for the heck of it	solo por diversión
44	Slang	for the heck of it	por entretenimiento
45	Slang	for the heck of it	para divertirse
46	Slang	for the heck of it	para entretenerse
47	Slang	for the heck of it	para disfrutar
48	Slang	for the heck of it	por pura diversión
49	Slang	for the heck of it	sin más
50	Slang	a heck of a lot	un huevo
51	Slang	a heck of a lot	una huevadas
52	Slang	what the heck!	ni pedo [interj] MX
British Slang
53	British Slang	by heck!	¡caray! [interj]
54	British Slang	by heck!	¡diablos!
55	British Slang	by heck!	¡rayos!
56	British Slang	blinkin' heck!	¡qué demonios!
57	British Slang	blinkin' heck!	¡qué cosa!