Verlauf

the shakes

Bedeutungen, die der Begriff "the shakes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 109 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	he/she shakes	cimbra [v]
General
2	General	in two shakes	en menos que canta un gallo [adv]
3	General	that shakes the bit rings (horse)	coscojero [adj] AR UY rur.
Idioms
4	Idioms	be no great shakes	no ser muy bueno en algo [v]
5	Idioms	be no great shakes	no es gran cosa [v]
6	Idioms	be no great shakes	no es nada especial [v]
7	Idioms	get the shakes	entrarle un tembleque a alguien [v]
8	Idioms	get the shakes	darle un tembleque a alguien [v]
9	Idioms	do something in two shakes	hacer algo en un momento [v]
10	Idioms	do something in two shakes	hacer algo en un santiamén [v]
11	Idioms	have the shakes	tener un tembleque [v]
12	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en menos que canta un gallo [adv]
13	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en volandas [adv]
14	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en dos brincos [adv]
15	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un brinco [adv]
16	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en menos que canta un gallo
17	Idioms	no great shakes	nada del otro mundo
18	Idioms	no great shakes	no es ningún as
19	Idioms	no great shakes	no es gran cosa
20	Idioms	in a brace of shakes	en un abrir y cerrar de ojos
21	Idioms	in two shakes	en un abrir y cerrar de ojos
22	Idioms	in two shakes	en dos patadas
23	Idioms	in a brace of shakes	en un santiamén
24	Idioms	in a couple of shakes	rápidamente
25	Idioms	in two shakes	enseguida
26	Idioms	in two shakes	de inmediato
27	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un instante
28	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un tris
29	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un santiamén
30	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	enseguida
31	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	de inmediato
32	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un abrir y cerrar de ojos
33	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en menos de lo que canta un gallo
34	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	inmediatamente
35	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un periquete
36	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un soplo
37	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un tris tras
38	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un suspiro
39	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un verbo
40	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un tris
41	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un zas
42	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un voleo
43	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un parpadeo
44	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un tristrás
45	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un plis plas
46	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un plisplás
47	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un zis zas
48	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un pisplás
49	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un pispás
50	Idioms	in a brace of shakes	en una espabilada
51	Idioms	in a brace of shakes	en una tilde
52	Idioms	in a brace of shakes	en un suspiro
53	Idioms	in a brace of shakes	en un soplo
54	Idioms	in a brace of shakes	en un tris
55	Idioms	in a brace of shakes	en un tris tras
56	Idioms	in a brace of shakes	en un verbo
57	Idioms	in a brace of shakes	en un voleo
58	Idioms	in a brace of shakes	en un parpadeo
59	Idioms	in a brace of shakes	en un zas
60	Idioms	in a brace of shakes	en un plis plas
61	Idioms	in a brace of shakes	en un tristrás
62	Idioms	in a brace of shakes	en un plisplás
63	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en una espabilada
64	Idioms	in a brace of shakes	en un pisplás
65	Idioms	in a brace of shakes	en un zis zas
66	Idioms	in a brace of shakes	en volandas
67	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en una tilde
68	Idioms	in a brace of shakes	en un pispás
69	Idioms	no great shakes	ni fu ni fa
70	Idioms	two shakes of a lamb's tail	un santiamén
71	Idioms	two shakes of a lamb's tail	un abrir y cerrar de ojos
72	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en dos platos [adv] VE
73	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en dos tacacazos [adv] CR disused
74	Idioms	in two shakes of a lamb's tail	en un tilín SCN
75	Idioms	in a brace of shakes	en un tilín SCN
Phrases
76	Phrases	in two shakes	a la menor provocación [adv]
77	Phrases	in a brace of shakes	en un decir amén
78	Phrases	in a brace of shakes	en un dos por tres
79	Phrases	in a brace of shakes	en menos que canta un gallo
80	Phrases	in a brace of shakes	en menos que se reza un padrenuestro
81	Phrases	in a brace of shakes	en un credo
82	Phrases	in a brace of shakes	en dos trancos
83	Phrases	in two shakes	en un decir amén
84	Phrases	in two shakes	en un dos por tres
85	Phrases	in two shakes	en menos que canta un gallo
86	Phrases	in two shakes	en menos que se reza un padrenuestro
87	Phrases	in two shakes	en un credo
88	Phrases	in two shakes	en dos trancos
89	Phrases	in two shakes	en dos patadas
90	Phrases	in two shakes of a lamb’s tail	en dos trancos
Colloquial
91	Colloquial	in a couple of shakes	pronto [adv]
92	Colloquial	in two shakes	en un periquete [adv]
93	Colloquial	o in a brace of shakes	en un periquete [adv]
94	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en dos idas y venidas [adv]
95	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en dos trancadas [adv]
96	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en dos trancos [adv]
97	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en volandas [adv]
98	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en dos zancadas [adv]
99	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en tres zancadas [adv]
100	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en menos que canta un gallo
101	Colloquial	in two shakes of a lamb's tail	en un periquete
102	Colloquial	in a couple of shakes	en menos de lo que canta un gallo
103	Colloquial	in a couple of shakes	enseguida
104	Colloquial	in a couple of shakes	inmediatamente
105	Colloquial	in a couple of shakes	en un periquete
106	Colloquial	the shakes	malilla [f] MX drug
Slang
107	Slang	in two shakes of a lamb's tail	en dos pijazos [adv] GT
Medicine
108	Medicine	kwaski shakes	sacudidas kwaski
Woodworking
109	Woodworking	showing shakes	acebollada [f]