the shell

Bedeutungen, die der Begriff "the shell" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	part of an oyster remaining on the shell	desbulla [f]
2	General	break the shell of	romper el cascarón de [v]
3	General	underpart of the shell of tortoises and turtles	peto [m]
4	General	part of an oyster remaining on the shell	desbulla [f]
5	General	peck like chickens in the egg-shell	apitonar [v]
6	General	meat cooked in the shell of crustaceans	garapacho [m] CU
7	General	shell of grains finer than that of the bran	afrechillo [m] ECBOARUY
8	General	shell used as an amulet to protect against the evil eye and poisoning	alicoino [m] DO
9	General	coffee bean whose shell dries on the side that has been exposed to the sun	café caritoso [m] PR
10	General	a sweet made with the pumpkin shell boiled in sugar	ayote en dulce [m] GTHNNI
11	General	a sweet made with the pumpkin shell boiled in sugar	ayote en miel [m] HNSVNI
12	General	person who manages the shell game and takes the bets	boligorrinero [m] HN
13	General	musical instrument made with the shell of certain species of giant sea snails, used for enlivening festivities and organizing public demonstrations	churo [m] EC
14	General	coffee beans of inferior quality due to the drying of the shell without passing through the pulper	collor [m] PR
15	General	person who plays the pututo shell trumpet	pututero [m] PE
16	General	crock made with totumo shell pot made from the totumo shell	bangaña [f] PArur.
17	General	pot made from the totumo shell	bangaña [f] CO:N
18	General	person who manages the shell game and takes the bets	boligorrinera [f] HN
19	General	piece of shell from the calabash fruit used to scrape and smooth a ceramic vessel	cuchara de guacal [f] HN
20	General	piece of shell from the calabash fruit used to scrape and smooth a ceramic vessel	cuchara de jícara [f] HN
21	General	crumbled shell deposited as sand or on the ocean bottom	conchuela [f] CL
22	General	person who plays the pututo shell trumpet	pututera [f] PE
23	General	with the shell pulled back	descarachado [adj] CO:W
24	General	remove the shell	descarachar [v] CO:Sw
25	General	grind the outer shell of the coconut	jimar [v] MX
26	General	remove the shell	picar [v] HNrur.
Marine Biology
27	Marine Biology	shell of the loggerhead sea turtle	caguama [f] PR
Geology
28	Geology	gold pan made from the shell	fruta de mono [f]
Nautical
29	Nautical	inside face of the shell plating	amurada [f]
Gastronomy
30	Gastronomy	a sweet made with the pumpkin shell boiled in sugar	ayote en miel [m] HNSVNI
31	Gastronomy	a sweet made with the pumpkin shell boiled in sugar	ayote en dulce [m] GTHNNI
32	Gastronomy	crab meat stew served in the shell	juey al carapacho [m] PR
33	Gastronomy	stew made with turtle entrails, flour, and banana, cooked in the turtle shell	zarapatera [f] PE:E
Music
34	Music	musical instrument used in the andean zone, small guitar with five double strings and an armadillo shell, for a sound box	talachi [m] BO:C,W,S
Botany
35	Botany	shell flower,a flowering plant in the ginger family, zingiberaceae (alpinia speciosa)	colonia [f] CU