there you are

Bedeutungen von dem Begriff "there you are" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	there you are	ahí tienes
2	Speaking	there you are	ahí tiene
3	Speaking	there you are	ahí lo tiene
4	Speaking	there you are	¿no te dije?
5	Speaking	there you are	aquí tienes
6	Speaking	there you are	ahí lo tienes
7	Speaking	there you are	aquí estás
8	Speaking	there you are	ahí están
9	Speaking	there you are	te lo dije
10	Speaking	there you are	allí están
11	Speaking	there you are	se lo dije
12	Speaking	there you are	finalmente han llegado
Phrases
13	Phrases	there you are	ahí estás
Colloquial
14	Colloquial	there you are	se acabó lo que se daba [expr]

Bedeutungen, die der Begriff "there you are" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	odds are against you there	las probabilidades están en su contra en eso
Speaking
2	Speaking	you are very lucky there	tienes mucha suerte ahí
3	Speaking	are you still there?	¿estás ahí todavía?
4	Speaking	are you in there?	¿estás ahí?
5	Speaking	are you there	¿estás ahí?
6	Speaking	are you up there?	¿estás ahí?
7	Speaking	are you studying there?	¿estás estudiando ahí?
8	Speaking	are you there?	¿estás?
9	Speaking	are you still there?	¿todavía ahí?
10	Speaking	are you there?	¿está allí?
11	Speaking	are you there?	¿estás allí?
12	Speaking	hey are you there?	hola, ¿estás ahí?
13	Speaking	and there you are!	¡y ya está!
14	Speaking	there you are!	¡ya está!
15	Speaking	there are quite a few things you need to do	hay un montón de cosas que deben hacerse
16	Speaking	there are quite a few things you need to do	tienes un montón de cosas para hacer
17	Speaking	there are some people I want you to meet	hay algunas personas que quiero que te conozcan
18	Speaking	there are some people i want you to meet	hay algunas personas que quiero que conozcas
19	Speaking	there are things you don't know about me	hay cosas que no sabes de mí
20	Speaking	there are things you can get away with	hay cosas que puedes hacer sin problema
21	Speaking	there you are mistaken	ahí estás equivocado
22	Speaking	there you are mistaken	aquí te equivocas
23	Speaking	there you are!	¡ahí tienes!
24	Speaking	there you are!	¡ahí tiene!
25	Speaking	there you are!	¡ahí lo tienes!
26	Speaking	there you are!	¡ahí lo tiene!
27	Speaking	there you are!	¡eso mismo!
28	Speaking	what a lot of things there are that you can do	hay tantas cosas que puedes hacer
29	Speaking	what a lot of things there are that you can do	cuántas cosas que puedes hacer
30	Speaking	what are you doing there?	¿qué haces allí?
31	Speaking	what are you going to do there?	¿qué vas a hacer allí?
32	Speaking	what are you going to do there?	¿qué vas a hacer allá?
33	Speaking	what are you studying there?	¿qué estás estudiando allí?
Colloquial
34	Colloquial	there you are!	¡toma!
35	Colloquial	there you are!	se acabó lo que se daba
Proverbs
36	Proverbs	when you point one finger there are three more fingers pointing at you	el comal le dijo a la olla: ¡qué tiznada estás! MXSVNICR