thinner

Bedeutungen von dem Begriff "thinner" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	thinner	diluente [m]
General
2	General	thinner	diluyente [m]
3	General	thinner	disolvente [m]
4	General	thinner	adelgazador [m]
5	General	thinner	thinner [m]
6	General	thinner	tíner (inglés thinner) [m] MXHNCOPEBOPYARUY
7	General	thinner	thiner (inglés thinner) [m] HNCRCOECBOPYUY
8	General	thinner	tiñer (inglés thinner) [m] EC
9	General	thinner	thinner (inglés) [m] USMXHNSVPRCOECPEBOUY
10	General	thinner	zéner (inglés thinner) [m] NI
11	General	thinner	tíner [m] MXPEBOPYUY
Engineering
12	Engineering	thinner	diluidor [m]
13	Engineering	thinner	rebajador [m]
Chemistry
14	Chemistry	thinner	adelgazador [m]
15	Chemistry	thinner	diluyente [m]
16	Chemistry	thinner	disolvente [m]
Dyeing
17	Dyeing	thinner	adelgazador [m]
18	Dyeing	thinner	diluente [m]
Geology
19	Geology	thinner	diluyente [m]
Technical
20	Technical	thinner	diluyente [m]
Machinery
21	Machinery	thinner	aclaradora [f]
Petrol
22	Petrol	thinner	diluyente [m]
Color
23	Color	thinner	disolvente [m]
24	Color	thinner	diluyente [m]

Bedeutungen von dem Begriff "thinner" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	thinner [m]	thinner
2	General	thinner [m]	paint thinner

Bedeutungen, die der Begriff "thinner" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	thinner and more twisted than usual	palomar [adj]
2	General	get thinner	enflaquecer [v]
3	General	paint thinner	disolvente de pintura [m]
4	General	paint thinner	thinner [m]
5	General	blood thinner	diluyente de sangre [m]
6	General	become thinner	afilarse [v]
7	General	become thinner	adelgazarse [v]
8	General	make thinner	adelgazar [v]
9	General	husk of corn or other cereal, thinner than that of bran	granillo [m] BO:E
10	General	paint thinner	thiner (inglés thinner) [m] HNCRCOECBOPYUY
11	General	paint thinner	thinner (inglés) [m] USMXHNSVPRCOECPEBOUY
12	General	paint thinner	tíner (inglés thinner) [m] MXHNCOPEBOPYARUY
13	General	paint thinner	tiñer (inglés thinner) [m] EC
14	General	paint thinner	tíner [m] MXPEBOPYUY
15	General	become thinner by no longer breastfeeding (child)	apecharse [v] SV
16	General	get thinner	jalarse [v] DOPR
Idioms
17	Idioms	get thinner	perder carnes [v]
Colloquial
18	Colloquial	paint-thinner sniffer	coladicto [m]
19	Colloquial	get thinner	chumbarse [v] AR:Nw
Business
20	Business	paint thinner	diluente [m]
Engineering
21	Engineering	paint thinner	diluyente para pintura
22	Engineering	paint thinner	diluente de pintura
23	Engineering	paint thinner	adelgazador de pinturas
Chemistry
24	Chemistry	petroleum thinner	diluyente del petróleo
Dyeing
25	Dyeing	paint thinner	disolvente para pinturas
Geology
26	Geology	mud thinner	adelgazador del lodo [m]
Medicine
27	Medicine	blood thinner	diluyente sanguíneo
Construction
28	Construction	paint thinner	aguarrás [m]
29	Construction	paint thinner	diluyente de pintura
Coating
30	Coating	paint thinner	diluyente de pintura [m]
31	Coating	paint thinner	diluyente de pintura
Construction Machinery
32	Construction Machinery	paint thinner	diluyente de pintura
Architecture
33	Architecture	make thinner	adelgazar [v]
Technical
34	Technical	paint thinner	diluyente de pintura
Machinery
35	Machinery	plant thinner	aclaradora [f]
Petrol
36	Petrol	mud thinner	diluyente del lodo
37	Petrol	mud thinner	adelgazador del lodo
38	Petrol	mud thinner	adelgazador del lodo
Energy
39	Energy	mud thinner	adelgazante de lodo
Hairdressing
40	Hairdressing	make thinner	descargar [v]
Color
41	Color	paint thinner	diluyente de pintura [m]
Painting
42	Painting	paint thinner	templa [f]