| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | thread gauge | calibrador de roscas [m] |
| Metrology | ||
| Metrology | thread gauge [uk] | galga de roscas |
| Mechanics | ||
| Mechanics | thread gauge | calibrador de roscas [m] |
| Mechanics | thread gauge [uk] | medidor de roscas |
| Machinery | ||
| Machinery | thread gauge | calibre de rosca |
| Machinery | thread gauge | calibre de rosca |
| Nautical | ||
| Nautical | thread gauge | peine de roscas |
| Petrol | ||
| Petrol | thread gauge | calibrador de filetes de tornillo [m] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | thread gauge [uk] | calibrador de filetes de tornillos [m] |
| Engineering | thread gauge [uk] | calibrador de roscas [m] |
| Metrology | ||
| Metrology | screw thread gauge [uk] | calibrador del hilo de rosca [m] |
| Technical | ||
| Technical | thread gauge [uk] | calibre hembra de roscas [m] |
| Technical | thread gauge [uk] | calibre para rosca [m] |
| Mechanics | ||
| Mechanics | thread gauge [uk] | medidor de roscas [m] |
| Mechanics | screw thread gauge [uk] | calibrador del hilo de rosca [m] |
| Automotive | ||
| Automotive | internal thread gauge | calibre interno de rosca |