Verlauf

three sheets

Bedeutungen, die der Begriff "three sheets" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 66 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	three sheets to the wind	guarín [adj] SV
2	General	three sheets to the wind	en güimba [adj] PA
Idioms
3	Idioms	be three sheets to the wind	estar borracho [v]
4	Idioms	three sheets in the wind	completamente borracho
5	Idioms	three sheets in the wind	muy borracho
6	Idioms	three sheets in the wind	completamente ebrio
7	Idioms	three sheets to the wind	completamente alcoholizado
8	Idioms	three sheets to the wind	totalmente en curda
9	Idioms	three sheets to the wind	en estado inconveniente [adj] MX BO
10	Idioms	three sheets to the wind	hasta las guachas [adj] PA
11	Idioms	three sheets to the wind	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR
12	Idioms	three sheets to the wind	en copas [adj] AR:Nw UY
13	Idioms	three sheets to the wind	jendido como patilla [adj] PR
14	Idioms	three sheets to the wind	más picoda que un metro de piedra [adj] PR rur.
15	Idioms	three sheets to the wind	hasta el queque [adj] MX teen
16	Idioms	three sheets to the wind	hasta las tetas [adj] SV CR PR
17	Idioms	be three sheets to the wind	estar a medios chiles [v] MX
18	Idioms	be three sheets to the wind	estar a pichinga [v] GT HN
19	Idioms	be three sheets to the wind	estar alumbrado [v] DO
20	Idioms	be three sheets to the wind	estar arrancado [v] PA
21	Idioms	be three sheets to the wind	estar cóndor [v] BO:C,W
22	Idioms	be three sheets to the wind	estar en gira [v] BO
23	Idioms	be three sheets to the wind	estar prendido como un bombillo [v] DO
24	Idioms	be three sheets to the wind	estar zocado [v] GT
25	Idioms	be three sheets to the wind	estar goma [v] PA BO
26	Idioms	be three sheets to the wind	estar en órbita [v] GT
27	Idioms	be three sheets to the wind	estar en onda [v] GT
28	Idioms	be three sheets to the wind	estar en gira [v] BO
29	Idioms	be three sheets to the wind	estar goma [v] PA BO
30	Idioms	be three sheets to the wind	coger contralto [v] CU
31	Idioms	be three sheets to the wind	ir con sus buenos bujillazos [v] NI
32	Idioms	be three sheets to the wind	pelar el bollo [v] PA
33	Idioms	be three sheets to the wind	venir hasta el olote [v] NI
34	Idioms	be three sheets to the wind	patear el alambre [v] SV
35	Idioms	be three sheets to the wind	estar hasta las chanclas [v] MX
36	Idioms	be three sheets to the wind	ir taja alguien [v] ES
37	Idioms	be three sheets to the wind	trepársele a alguien [v] MX
38	Idioms	be three sheets to the wind	hasta la pata [adv] HN
39	Idioms	be three sheets to the wind	en peo [adv] CU
40	Idioms	three sheets to the wind	hasta el rabo [adv] CR
Colloquial
41	Colloquial	three sheets to the wind	hecho una uva [adj]
42	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho una cuba [v]
43	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho una uva [v]
44	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho un cuero [v]
45	Colloquial	be three sheets to the wind	agarrarse un pedo [v]
46	Colloquial	be three sheets to the wind	cogerse una castaña [v]
47	Colloquial	be three sheets to the wind	estar más borracho que una cuba [v]
48	Colloquial	be three sheets to the wind	estar hecho un cuero [v]
49	Colloquial	be three sheets to the wind	arrimarse alguien a las paredes [v]
50	Colloquial	be three sheets to the wind	estar tararí [v]
51	Colloquial	three sheets to the wind	entre dos luces [adv]
52	Colloquial	three sheets to the wind	hecho bolsa [adj] BO CL
53	Colloquial	three sheets to the wind	como piojo [adj] CL
54	Colloquial	three sheets to the wind	como tenca [adj] CL
55	Colloquial	three sheets to the wind	hasta el culo [adj] CR
56	Colloquial	be three sheets to the wind	andar alguien a bomba [v] HN SV
57	Colloquial	three sheets to the wind	con el gorila al hombro [adv] CL
58	Colloquial	three sheets to the wind	como tenca [adv] CL
Slang
59	Slang	three sheets in the wind	borracho como una cuba
60	Slang	three sheets to the wind	hasta la madre [adj] MX NI CR
61	Slang	be three sheets to the wind	estar al pedo [v] BO:W
62	Slang	be three sheets to the wind	poner a pija [v] HN SV
63	Slang	be three sheets to the wind	ponerse a verga [v] GT SV
64	Slang	three sheets to the wind	hasta las tetas de ofelia [adv] CR
Printing
65	Printing	three printed sheets one within another	terno [m]
66	Printing	three printed sheets one within another	terno [m]