Verlauf

throne

Bedeutungen von dem Begriff "throne" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	throne	trono [m]
General
2	General	throne	solio [m]
3	General	throne	solio [m]
4	General	throne	poder soberano [m]
5	General	throne	colocar en el trono [v]
6	General	throne	ensalzar [v]
7	General	throne	exaltar [v]
8	General	throne	elevar [v]
9	General	throne	corona [f] fig.

Bedeutungen, die der Begriff "throne" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	accession to the throne	advenimiento [m]
2	General	portable royal throne placed next to the presbytery when kings attended royal chapel	camón [m]
3	General	folding bed, folding that adorns a bed, throne, or altar	pabellón [m]
4	General	tabernacle throne	trono [m]
5	General	throne step	grada del trono [f]
6	General	relinquish the throne	abdicar (en) [v]
7	General	accession to the throne	ascenso al trono [m]
8	General	accession to the throne	acceso al trono [m]
9	General	abdication of the throne	abdicación del trono [f]
10	General	succession to the throne	asunción [f]
11	General	abdicate the throne	abdicar el trono [v]
12	General	abdicate the throne	abdicar del trono [v]
13	General	renounce a throne	abdicar [v]
14	General	put on the throne	entronizar [v]
15	General	accede to the throne	subir al trono [v]
16	General	succeed to the throne	acceder al trono [v]
17	General	come to the throne	acceder al trono [v]
18	General	ascend the throne	acceder al trono [v]
19	General	accede to the throne	acceder al trono [v]
20	General	ascend the throne (become queen or king)	ascender aI trono [v]
21	General	pretend to the throne	pretender el trono [v]
22	General	ascend the throne	ceñirse la corona [v]
23	General	ascend the throne	ceñir la corona [v]
24	General	accede to the throne	heredar el trono [v]
25	General	succeed to the throne	heredar el trono [v]
26	General	ascend the throne	heredar el trono [v]
27	General	be on the throne	ocupar el trono [v]
28	General	be on the throne	estar en el trono [v]
29	General	portable throne	camón [m]
30	General	dais for a throne	estrado [m]
31	General	canopied throne	solio [m]
32	General	exaltation to the papal throne	ascensión [f]
33	General	place on the throne	entronizar [v]
34	General	mount the throne	subir al trono [v]
35	General	accession of the king to the throne	advenimiento del rey al trono
Idioms
36	Idioms	ascend the throne	empuñar el cetro [v]
37	Idioms	come to the throne	empuñar el cetro [v]
38	Idioms	ascend the throne	empuñar el cetro [v]
39	Idioms	on the throne	en el trono
40	Idioms	power behind the throne	poder detrás del trono
41	Idioms	power behind the throne	quien mueve los hilos
42	Idioms	the power behind the throne	el poder detrás del trono
43	Idioms	the power behind the throne	el poder entre bambalinas
44	Idioms	go to sit on the throne	ir a donde el rey va solo [v] MX
Slang
45	Slang	on the throne	en el trono
46	Slang	on the throne	en el inodoro
Law
47	Law	accession of the king to the throne	título [m]
48	Law	accession of the king to the throne	modo de adquirir [m]
49	Law	accession of the king to the throne	modo de adquirir [m]
50	Law	accession of the king to the throne	accesión [f]
Chemistry
51	Chemistry	indan throne	¡ndantrona [f]