throw a fit

Verlauf

Bedeutungen von dem Begriff "throw a fit" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	throw a fit	patalear [v]
2	General	throw a fit	enrabietarse [v]
3	General	throw a fit	mañosear [v] DOBOCL
4	General	throw a fit	enjetarse [v] BOMX
5	General	throw a fit	enchivarse [v] PREC

6	General	throw a fit	empurrarse [v] GTHNCRNI
7	General	throw a fit	mañosear [v] PECL
8	General	throw a fit	encojonarse [v] CUDOderog.
9	General	throw a fit	ñarrear [v] PA
10	General	throw a fit	batirse [v] VE

Idioms

11	Idioms	throw a fit	tener una rabieta [v]
12	Idioms	throw a fit	ponerse histérico [v]
13	Idioms	throw a fit	hacer un berrinche [v]
14	Idioms	throw a fit	montar una escena [v]
15	Idioms	throw a fit	subirse por las paredes [v]
16	Idioms	throw a fit	subírsele a alguien la mostaza a las narices [v]
17	Idioms	throw a fit	caminar por las paredes [v]
18	Idioms	throw a fit	echar pericos [v] CL
Colloquial

19	Colloquial	throw a fit	emberrenchinarse [v]
20	Colloquial	throw a fit	enfurruñarse [v]

21	Colloquial	throw a fit	enfurruscarse [v] ESlocal
22	Colloquial	throw a fit	echar periquitos [v] BO:W
23	Colloquial	throw a fit	batuquearse [v] VE
24	Colloquial	throw a fit	mañosear [v] BO
25	Colloquial	throw a fit	mañosear [v] CLcult
Slang

26	Slang	throw a fit	cabrearse [v]
27	Slang	throw a fit	hacer un berrinche [v]
28	Slang	throw a fit	enfurecerse [v]
29	Slang	throw a fit	montar en cólera [v]