to paint

Bedeutungen, die der Begriff "to paint" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	apply paint to	pintar [v]
2	General	ability to paint	habilidad para la pintura
3	General	ability to paint	talento para pintar
4	General	ability to paint	habilidad para pintar
5	General	ability to paint	talento para la pintura
6	General	applying paint and cosmetics to the face	emplastamiento [m]
7	General	applying paint and cosmetics to the face	emplastadura [f]
8	General	paint to excess	jalbegar [v]
9	General	brush, ordinarily made of fique fiber, used to whiten or paint walls	hisopo [m] NICO:WVE
10	General	scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint	rasqueteo [m] VEPEBOCL,ARUY
11	General	bright powder that is used for handicrafts or to paint theater actors' faces	escarcha [f] EC
12	General	black paint stain to separate attendees at the black and white party	pintica [f] CO:Sw
13	General	scraping to remove paint	rasqueteada [f] BOPYARdisused
14	General	scraping to remove paint	rasqueteada [f] PEUY
15	General	with a layer of paint or quicksilver to prevent it from being transparent	pavonado [adj] PE
16	General	scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint	rasquetear [v] VEPEBOCLARUY
Speaking
17	Speaking	do i have to paint you a picture?	¿qué más es necesario para que comprendas?
18	Speaking	do i have to paint (you) a picture?	¿tengo que hacerte un dibujo para que entiendas?
19	Speaking	do i need to paint you a picture?	¿necesitas un dibujo para entender?
20	Speaking	do i need to paint you a picture?	¿qué más es necesario para que comprendas?
21	Speaking	do i have to paint you a picture?	¿cómo quieres que te lo explique?
Colloquial
22	Colloquial	paint something with a base coat of paint to then apply another color or a special finish	fondear [v] EC
Painting
23	Painting	begin to paint	manchar [v]