Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | todo oídos [adj] | all ears |
Idioms | ||
Idioms | todo oídos | all eyes and ears |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ser todo oídos para [v] | pay attention to | ||
General | ser todo oídos [v] | be all ears | ||
General | ser todo oídos [v] | become all attention | ||
Idioms | ||||
Idioms | ser todo oídos [v] | cock an ear | ||
Idioms | ser todo oídos [v] | hang on someone's lips | ||
Idioms | ser todo oídos [v] | hang on the lips of | ||
Idioms | ser todo oídos (para alguien) [v] | give one's ear to someone | ||
Idioms | ser todo oídos [v] | prick up its ears | ||
Idioms | ser todo oídos [v] | prick up one's ears | ||
Idioms | ser alguien todo oídos [v] | listen carefully | ||
Idioms | ser alguien todo oídos [v] | lend an ear | ||
Idioms | soy todo oídos | I'm all ears | ||
Idioms | ser todo oídos | keep one's ear to the ground | ||
Idioms | ser todo oídos | be all ears | ||
Speaking | ||||
Speaking | soy todo oídos | i'm all ears | ||
Speaking | dispara, soy todo oídos | fire away, i'm all ears | ||
Speaking | sé todo oídos | prick up your ears | ||
Speaking | sé todo oídos | prick your ears up | ||
Phrases | ||||
Phrases | soy todo oídos | I'm all ears |