Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | vernacular | vernáculo [adj] | ||
General | vernacular | vernáculo [m/adj] | ||
General | vernacular | jerga [f] | ||
General | vernacular | vernáculo [adj] | ||
General | vernacular | lenguaje [m] | ||
General | vernacular | nativo [adj] | ||
General | vernacular | vulgar [adj] | ||
General | vernacular | lenguaje vulgar [m] | ||
General | vernacular | lengua vulgar [f] | ||
General | vernacular | indígena [adj] | ||
General | vernacular | endémico [adj] | ||
General | vernacular | del país [adj] | ||
General | vernacular | materno [adj] | ||
General | vernacular | vernácula [adj/f] | ||
General | vernacular | nativa [adj/f] | ||
General | vernacular | endémica [adj/f] | ||
General | vernacular | materna [adj/f] | ||
Psychology | ||||
Psychology | vernacular | lengua vernácula | ||
Botanic | ||||
Botanic | vernacular | habla local | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | vernacular | idioma [m] | ||
Linguistics | vernacular | dialecto [m] | ||
Religion | ||||
Religion | vernacular | lengua vernácula |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | vernacular translator | romanceador [m] |
General | vernacular translator | romancista [m/f] |
General | translating into the vernacular | romanceador [adj] |
General | translating into the vernacular | romancista [adj] |
General | translating into the vernacular | romanzador [adj] |
General | translate into the vernacular | romancear [v] |
General | translate into the vernacular | romanzar [v] |
General | author who writes in the vernacular | romancista [m/f] |
General | translate into the vernacular | arromanzar [v] |
General | translate into the vernacular | romanzar [v] |
General | translate into the vernacular | vulgarizar [v] |
General | translate into the vernacular | romancear [v] rare |
Phrases | ||
Phrases | in the vernacular of the day | en la idiosincrasia del día |