| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | vibrate | trepidar [v] | ||
| Common | vibrate | vibrar [v] | ||
| General | ||||
| General | vibrate | cimbrarse [v] | ||
| General | vibrate | cimbrar [v] | ||
| General | vibrate | cimbrear [v] | ||
| General | vibrate | cimbrearse [v] | ||
| General | vibrate | rielar [v] | ||
| General | vibrate | rilarse [v] | ||
| General | vibrate | vibrar [v] | ||
| General | vibrate | cimbrearse [v] | ||
| General | vibrate | cimbrarse [v] | ||
| General | vibrate | cimbrearse [v] | ||
| General | vibrate | jinglar [v] | ||
| General | vibrate | oscilar [v] | ||
| General | vibrate | retemblar [v] | ||
| General | vibrate | hacer vibrar [v] | ||
| General | vibrate | vacilar [v] | ||
| General | vibrate | retumbar [v] | ||
| General | vibrate | fluctuar [v] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | vibrate | vibrante [adj] | ||
| Engineering | vibrate | cimbrarse [v] | ||
| Geology | ||||
| Geology | vibrate | vibrar [v] | ||
| Construction | ||||
| Construction | vibrate | vibrar [v] | ||
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | make vibrate | vibrar [v] |
| General | cause something vibrate | cimbrar [v] |
| General | vibrate (something that is fixed) | cimbrar [v] GT SV CR BO |
| General | vibrate excessively | charchalear [v] NI |
| Speaking | ||
| Speaking | put it on vibrate | ponlo a vibrar |
| Colloquial | ||
| Colloquial | set the phone to vibrate mode | poner el teléfono en modo vibración [v] |
| Colloquial | set the phone to vibrate mode | colocar el teléfono en modo vibración [v] |
| Colloquial | vibrate when moved or shook (flexible object) | cimbronear [v] AR UY |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | electro vibrate | electro vibrar |