Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | vivir de gorra [v] | cadge |
General | vivir de gorra [v] | sponge |
Idioms | ||
Idioms | vivir de gorra [v] | batten upon |
Idioms | vivir de gorra [v] | piggyback off |
Idioms | vivir de gorra [v] | batten on |
Idioms | vivir de gorra [v] | bludge |
Idioms | vivir de gorra [v] | bum |
Idioms | vivir de gorra [v] | freeload |
Idioms | vivir de gorra [v] | leech off of |
Idioms | vivir de gorra [v] | live at somebody's expense |
Idioms | vivir de gorra [v] | scrounge |
Idioms | vivir de gorra [v] | sponge on |
Idioms | vivir de gorra [v] | sponge on another |
Idioms | vivir de gorra [v] | live by one's wits |
Colloquial | ||
Colloquial | vivir de gorra [v] | sponge a living |
Colloquial | vivir de gorra [v] | live at someone's expense |
Colloquial | vivir de gorra [v] | live on others |
Colloquial | vivir de gorra [v] | scrounge one's meals |