| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | whitlow | panadizo [m] |
| General | whitlow | panadizo [m] |
| General | whitlow | panarizo [m] |
| General | whitlow | uñero [m] |
| General | whitlow | panadizo |
| General | whitlow | panarizo [m] |
| General | whitlow | sietecueros [m] CO CR |
| General | whitlow | sietecueros [m] HN CU CO VE EC PE |
| General | whitlow | sietecueros [m] HN CR CU PE |
| General | whitlow | doncella [f] AL |
| General Medicine | ||
| General Medicine | whitlow | panadizo |
| Medicine | ||
| Medicine | whitlow | uñero [m] |
| Medicine | whitlow | panadizo [m] |
| Medicine | whitlow | paroniquia [f] |
| Medicine | whitlow | panadizo |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | whitlow-grass | draba [f] | ||
| General | whitlow-wort | nevadilla [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | herpetic whitlow | panadizo herpético | ||
| Medicine | melanotic whitlow | panadizo melanótico | ||
| Medicine | thecal whitlow | panadizo tecal | ||
| Botany | ||||
| Botany | vernal whitlow grass | draba [f] | ||
| Botany | whitlow-grass | draba [f] | ||