will not - Spanisch Englisch Wörterbuch

will not

Bedeutungen, die der Begriff "will not" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 40 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
belief that a pregnant woman will harm the fetus if she does not satisfy her cravings for food (among maya people) acus (del maya) [m] GT
segregation of someone so they will not participate raleada [f] BO
prepare new cookware, especially a pot or griddle, by greasing it with butter and heating it up so that the food to be cooked will not burn or stick curar [v] VEBO
Idioms
no one will give suck to a child that does not cry el que no llora no mama
will not wash! ¡no me lo creo! (una historia/cuento)
will not wash! ¡no me lo trago!
will not wash! ¡no van a tragárselo!
will not hear of something no querer saber de algo
will not wash! ¡no va a colar!
empty words will not fill an empty stomach las palabras vacías no llenan estómagos vacíos (literal)
empty words will not fill an empty stomach palabras sin intenciones no solucionan nada
two cunning men will not try to make a dupe of each other dos acróbatas no pueden bailar en la misma cuerda
doing something knowing that it will not have any effect saludo a la bandera [m] VEECBOCL
Speaking
it will not happen again no sucederá de nuevo
he will not take nay no aceptará un no por respuesta
he will not deign to have dinner with us no se va a dignar a comer con nosotros
the next time this will not be for free la próxima vez esto no será gratis
I will not disappoint you no te defraudaré
i will not forget you no te olvidaré
i will not forgive myself no me perdonaré
i will not go through this with you again no voy a volver a hablar de esto contigo
i will not go through this with you again no voy a repetir esto contigo
i will not give you money no te daré el dinero
i will not labor the point no voy a entrar en detalles
I will not make the same mistakes no voy a cometer los mismos errores
Phrases
looking for something you need in a place where you will probably not find it a buen puerto vas por leña
Colloquial
if you marry, you will regret it, if you do not marry, you will also regret it casarás y amansarás [expr]
if you marry or do not marry, you will regret both casarás y amansarás [expr]
Proverbs
none so deaf as those who will not hear no hay peor sordo que el que no quiere oír [old-fashioned]
there are none so blind as they who will not see no hay peor ciego que el que no quiere ver [old-fashioned]
he that will not endure the bitter will not live to see the sweet el favo es dulce, mas pica la abeja [old-fashioned]
if the mountain will not come to mohammed, mohammed must go to the mountain si la montaña no va a mahoma, mahoma irá a la montaña [old-fashioned]
a good payer will not object to leaving a deposit al buen pagador no le duelen prendas
a pound of care will not pay a pound of debt pesadumbres no pagan deudas
one who doesn't listen to advice will not get old quien no oye consejo, no llega a viejo CU
he who doesn't listen to advice will not live to grow old quien no oye consejo, no llega a viejo CU
it is used to say it does not matter how much one works, they will always be poor amolando y siempre boto PR
Slang
used when something will not succeed cero posibilidad CL
Machinery
engine will not crank motor no gira
Automotive
engine will not crank motor no gira