| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | work force | mano de obra [f] |
| Business | ||
| Business | work force | personal [m] |
| Business | work force | dotación [f] |
| Business | work force | fuerza laboral |
| Business | work force | plantilla laboral |
| Business | work force | mano de obra |
| Business | work force | fuerza laboral |
| Law | ||
| Law | work force | fuerza de trabajo |
| Law | work force | fuerza laboral |
| International Law | ||
| International Law | work force | fuerza laboral |
| Agriculture | ||
| Agriculture | work force | fuerza laboral |
| Energy | ||
| Energy | work force | recursos de personal |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | force someone to do difficult/heavy work | baquetear [v] AR UY |
| Idioms | ||
| Idioms | force someone to work harder | sacar el bofe [v] EC |
| Idioms | force someone to work until exhaustion | sacar la madre [v] PA |
| Idioms | force someone to work until exhaustion | sacar la mugre [v] BO |
| Finance | ||
| Finance | reduction in work force | reducción de personal |
| Finance | reduction in work force | reducción de plantilla |
| Politics | ||
| Politics | directorate for work force training | dirección de formación de mano de obra BO |