Verlauf

work horse

Bedeutungen von dem Begriff "work horse" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	work horse	rocín [m]
2	General	work horse	rocinal [adj]
3	General	work horse	rociniego [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "work horse" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	small shaggy horse that peasants use for agricultural work	sunicho [m] BO:C,W
2	General	small shaggy horse used for agricultural work	sunicho (quechua) [m] BO
3	General	unaccustomed to work after having been without activity for a long time (horse)	enzacatado [adj] CR
4	General	remove the horseshoes from a horse (particularly a work horse/steed)	desencasquillar [v] CU
5	General	lose their good physical condition and custom for work after having spent a lot of time without activity (horse)	enzacatarse [v] CR
6	General	work a horse hard	sobar [v] AR rur.
Idioms
7	Idioms	work like a horse	dejarse el pellejo trabajando [v]
8	Idioms	work like a horse	trabajar como una mula [v]
9	Idioms	work like a horse	trabajar como un chino [v]
10	Idioms	work like a horse	trabajar duro
11	Idioms	work like a horse	trabajar mucho
Colloquial
12	Colloquial	work like a horse	dar el callo [v]
13	Colloquial	work like a horse	darse una jupa [v]