| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | working voltage | tensión de servicio [f] |
| Electricity | working voltage | tensión de trabajo [f] |
| Electricity | working voltage | tensión de funcionamiento [f] |
| Electricity | working voltage | voltaje de servicio |
| Electricity | working voltage | tensión de servicio |
| Electricity | working voltage | tensión de funcionamiento |
| Electricity | working voltage | tensión de trabajo |
| Electricity | working voltage | voltaje de régimen |
| Electrics/Electronics | ||
| Electrics/Electronics | working voltage | tensión local |
| Engineering | ||
| Engineering | working voltage | tensión de trabajo |
| Engineering | working voltage | voltaje de trabajo |
| Engineering | working voltage | tensión de servicio |
| Engineering | working voltage | tensión de funcionamiento |
| Engineering | working voltage | voltaje de servicio |
| Engineering | working voltage | voltaje de régimen |
| Technical | ||
| Technical | working voltage | voltaje de servicio |
| Technical | working voltage | voltaje de circuito cerrado |
| Petrol | ||
| Petrol | working voltage | tensión de trabajo |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Electricity | ||||
| Electricity | circuit crest working reverse voltage | tensión inversa de cresta | ||
| Electricity | circuit crest working off-state voltage | tensión de cresta en el estado bloqueado en el sentido directo | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | crest working reverse voltage | tensión inversa de cresta de funcionamiento | ||
| Engineering | maximum working voltage | tensión máxima de trabajo | ||
| Engineering | nominal working voltage | tensión normal de servicio | ||
| Engineering | rated working voltage | tensión nominal de funcionamiento | ||
| Engineering | rated working voltage | voltaje de régimen | ||
| Engineering | rated working voltage | voltaje de operación especificado | ||
| Engineering | working voltage direct current | tensión de la corriente continua de funcionamiento | ||