you stop

Bedeutungen von dem Begriff "you stop" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you stop	pare [v]

Bedeutungen, die der Begriff "you stop" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	stop doing something that you do regularly	desistir de hacer algo [v]
Idioms
2	Idioms	let nothing stop you	no ponérsele a alguien cosa por delante [v]
Speaking
3	Speaking	i'm going to ask you to stop talking	voy a pedirles que dejen de hablar
4	Speaking	you have to put a stop to it	debes ponerle fin a esto
5	Speaking	you said we were gonna stop	dijiste que íbamos a parar
6	Speaking	you have to find a way to stop it	tienes que encontrar cómo pararlo
7	Speaking	you have to find a way to stop it	tienes que encontrar la manera de detenerlo
8	Speaking	I'm glad you could stop by	me alegra que pudieras pasar
9	Speaking	would you stop?	¿quieres dejarlo ya?
10	Speaking	would you stop saying that?	¿quieres dejar de decir eso?
11	Speaking	would you stop?	¿quieres detenerte?
12	Speaking	glad you could stop by	contento de que pudiese visitarnos
13	Speaking	glad you could stop by	contento de que viniera
14	Speaking	glad you could stop by	me alegra mucho su visita
15	Speaking	glad you could stop by	gracias por llegar a saludar
16	Speaking	glad you could stop by	gracias por detenerse a saludar
17	Speaking	glad you could stop by	gracias por visitarnos
18	Speaking	glad you could stop by	gracias por venir
19	Speaking	glad you could stop by	estamos encantados de que se detuvo a saludar
20	Speaking	glad you could stop by	estamos encantados por su visita
21	Speaking	glad you could stop by	le agradecemos la visita
22	Speaking	if you panic your heart's gonna stop	si entras en pánico te dará un infarto
23	Speaking	would you stop that?!	¡¿quieres dejar?!
24	Speaking	stop what you're doing!	¡deja lo que estás haciendo!
25	Speaking	do you want me to stop?	¿quieres que me detenga?
26	Speaking	why did you stop me?	¿por qué me detuviste?
27	Speaking	why didn't you stop her?	¿por qué no la detuviste?
28	Speaking	will you stop pulling my pants off?	¿puedes dejar de tirarme los pantalones?
29	Speaking	will you stop freaking out?	¿puedes calmarte?
30	Speaking	we're glad you could stop by	estamos muy contentos de que haya venido
Phrases
31	Phrases	heal a wound you must stop touching it	para que se cure una herida debe dejar de tocarla
Colloquial
32	Colloquial	okay you are right! (something that's said to stop an argument)	¡para ti la perra gorda!