you won - Spanisch Englisch Wörterbuch

you won

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen, die der Begriff "you won" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
if you don't have what it takes you won't get on in the world nacer para medio y no llegar a real [v] DO
if you don't have what it takes you won't get on in the world nacer para medio y no llegar a real [v] UYrare
you don't want to and you won't let anyone else ni pincharse ni cachar [v] HN
Speaking
you won't get anywhere by doing that no conseguirás nada haciendo eso
you won't even think about this place anymore ya no volverás a pensar en este lugar
won't you stay one more night? ¿por qué no te quedas una noche más?
won't you stay one more night? ¿no te quedarías una noche más?
won't you help me? ¿no me ayudas?
won't you come in? ¿no vas a entrar?
won't you come in? ¿no va a entrar?
won't you come? ¿no vas a venir?
won't you stay one more night? ¿no te quedarás una noche más?
won't you help me? ¿no me vas a ayudar?
no, you won't! ¡a que no!
you won't regret it no se va a arrepentir
you won't believe this no te lo vas a creer
if there's anything you need i won't be far away si hay algo que necesites no estaré lejos
promise me you won't leave me alone in there prométeme que no me dejarás solo allí
what you don't know won't hurt you ojos que no ven, corazón que no siente
well you won't talk to me bueno no me dirigirás la palabra
they won't listen to you no te escucharán
they won't listen to you no te van a escuchar
this won't get you anywhere esto no te llevará a ningún lado
this won't get you anywhere esto no te conducirá a ninguna parte
i won't bother you with the details no te molestaré con los detalles
i won't bother you with the details no te importunaré con los detalles
i won't disappoint you no te defraudaré
i won't call you no te voy a llamar
i won't call you no te llamaré
i won't disappoint you no te voy a defraudar
i won't give up on you no perderé la confianza en ti
i won't give you the satisfaction no te daré el gusto
i won't give you the satisfaction no le voy a dar el gusto
i won't give you the satisfaction no te voy a dar el placer
i won't hurt you no te voy a hacer daño
i won't keep you long no te voy a retener mucho tiempo
I won't keep you then no te voy a retener entonces
i won't let anything happen to you no voy a dejar que te pase nada
i won't prevent you no te voy impedir
i won't tell you no te diré
i know you won't let that happen sé que no va a permitir que tal cosa ocurra
Phrases
what you don't know won't hurt you ojos que no ven, corazón que no siente
Colloquial
you won't hear the end of it me va a oír [expr]
you won't hear the end of it me vas a oír [expr]
you won't hear the end of it me van a oír [expr]
you won't hear the end of it te va a oír [expr]
you won't hear the end of it te van a oír [expr]
you won't hear the end of it le va a oír [expr]
you won't hear the end of it le vas a oír [expr]
you won't hear the end of it le van a oír [expr]
you won't know if you don't ask guagua que no llora no mama [expr] ECBO
Proverbs
if you think the worst you won't be far wrong piensa mal y acertaras (aunque alguna vez te equivocaras)
if you don't have what it takes you won't get on in the world el que nace para medio nunca llega a real
if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it en boca cerrada no entran moscas
what you don't know won't hurt you ojos que no ven corazón que no siente
you don't want to and you won't let anyone else ni pica ni presta el hacha CR