|
- Please excuse me and thank you for your attention.
- İzninizle ve ilginiz için teşekkür ederim.
- Therefore, if she will excuse me, I shall concentrate on the Lamfalussy procedure extension.
- Bu nedenle, eğer izin verirse, Lamfalussy prosedürü uzantısına odaklanacağım.
- Will you excuse me for a minute?
- Bana bir dakika izin verir misin?
- Can you excuse me, please?
- İzin verir misiniz bana lütfen?
- Now, would you excuse me?
- Şimdi, bana izin verir misiniz?
- Would you excuse me for a sec?
- Bana bir saniye izin verir misiniz?
- Now, please excuse me.
- Şimdi, lütfen bana izin verin.
- Excuse me for one moment.
- Bir dakika izin verin.
- Would you excuse me a second?
- Bana bir saniye izin verir misiniz?
- Excuse me for one second.
- Bana bir saniye izin verin.
- Would you excuse me for a second?
- Bana bir saniye izin verir misin?
- Excuse me a minute, Tom.
- Bana bir dakika izin ver, Tom.
- Will you excuse me for just a moment?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Will you excuse me for a moment?
- Bana biraz izin verir misiniz?
- Excuse me for one moment.
- Bir saniye izin verin.
- Could you excuse me, please?
- İzin verir misiniz, lütfen?
- Would you two excuse me one moment?
- Siz ikiniz bana bir an izin verir misiniz?
- Can you excuse me?
- Bana izin verebilir misin?
- Would you excuse me, please?
- Bana izin verir misiniz, lütfen?
- Would you two excuse me one moment?
- Siz ikiniz bana bir dakika izin verir misiniz?
- I will get back to work, if you excuse me.
- İzninizle ben görevime geri döneyim.
- Would you both excuse me a moment?
- İkiniz de bana bir dakika izin verir misiniz?
- Excuse me for a second.
- Bana bir saniye izin verin.
- Would you excuse me for a second?
- Bana bir saniye izin verir misiniz?
- Please excuse me for just a minute.
- Lütfen sadece bir dakika izin verin.
- Please excuse me for just a minute.
- Lütfen bana bir dakika izin verin.
- Excuse me one moment.
- Bana bir saniye izin verin.
- Can you excuse me a moment?
- Bana bir an izin verebilir misin?
- Now, if you'll excuse me, I've got a bus to catch.
- Şimdi, bana izin verirsen, yetişmem gereken bir otobüsüm var.
- Can you excuse me for a minute?
- Bana bir dakika izin verebilir misiniz?
- Would you excuse me for just one second?
- Bana sadece bir saniye izin verir misin?
- Excuse me a second.
- Bana bir saniye izin verin.
- Excuse me for just one second.
- Bir saniyeliğine izninizle.
- Can you excuse me a second?
- Bana bir saniye izin verir misiniz?
- Excuse me a moment.
- Bana bir saniye izin verin.
- Now, if you'll excuse me, I've got a bus to catch.
- Şimdi, izin verirseniz, yetişmem gereken bir otobüs var.
- Please excuse me, I have to leave.
- Lütfen izin verin, gitmem gerek.
- Could you excuse me for a minute?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Would you excuse me?
- Bana izin verir misin?
- Would you excuse me for just one second?
- Bana bir saniye izin verir misiniz?
- Would you excuse me for a sec?
- Bana bir saniye izin verir misin?
- Will you excuse me for a minute?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Would you excuse me for a minute, please?
- Bana bir dakika izin verir misiniz, lütfen?
- Please excuse me for a minute.
- Lütfen sadece bir dakika izin verin.
- Will you excuse me for just a moment?
- Biraz izin verir misiniz?
- Please excuse me for just a moment.
- Lütfen bana bir dakika izin verin.
- Excuse me just a moment.
- Bana sadece biraz izin verin.
- Please excuse me for a minute.
- Lütfen bana bir dakika izin verin.
- Will you please excuse me for a second?
- Bana bir saniye izin verir misiniz lütfen?
- Excuse me one second.
- Bana bir saniye izin verin.
- Would you excuse me a moment?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Excuse me a moment.
- Bana bir dakika izin verin.
- Would you excuse me for one second?
- Bana bir saniye izin verir misiniz?
- Can you excuse me, please?
- Lütfen bana izin verir misiniz?
- Excuse me for just one second.
- Bana bir saniye izin verin.
- Would you excuse me a moment?
- Bana biraz izin verir misiniz?
- Can you excuse me for a minute?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Would you excuse me just one moment?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Please excuse me; I have to go to the bathroom.
- İzninizle, tuvalete gitmem gerekiyor.
- Excuse me one moment.
- Bir saniye izin verin.
- Could you excuse me, please?
- Bana izin verir misin, lütfen?
- Would you excuse me for one second?
- Bana bir saniye izin verir misin?
- Would you excuse me?
- Bana izin verir misiniz?
- Could you excuse me for a minute?
- Bana bir dakika izin verir misin?
- Would you excuse me, please?
- Bana izin verir misin, lütfen?
- Can you excuse me a second?
- Bana bir saniye izin verebilir misin?
- Excuse me for one second.
- Bir saniye izin verin.
- Excuse me a minute, Tom.
- Bir dakika izin ver, Tom.
- I will get back to work, if you excuse me.
- İzin verirseniz işime döneceğim.
- Will you excuse me for just one minute?
- Bana bir dakika izin verir misiniz?
- Will you excuse me for just one minute?
- Bana sadece bir dakika izin verir misiniz?
- Please excuse me for a second.
- Lütfen bana bir saniye izin verin.
Show More (70)
|