| 1 |
cabinet |
kabine |
n. |
|
- It has a history of political assassination, blowing up the South Korean cabinet in Rangoon a few years back.
- Birkaç yıl önce Rangoon'da Güney Kore kabinesini havaya uçurmak gibi bir siyasi suikast geçmişi vardır.
- Their directly elected representatives – the parliaments – or even the cabinet offices and national governments?
- Doğrudan seçilmiş temsilcileri - parlamentolar - ya da hatta kabine ofisleri ve ulusal hükümetler?
- The swearing-in of Iraq's first post-Saddam cabinet today is a tremendous step forward in that respect.
- Irak'ın Saddam sonrası ilk kabinesinin bugün yemin etmesi bu açıdan ileriye doğru atılmış muazzam bir adımdır.
- The rapporteur has been so kind as to thank my cabinet and my services.
- Raportör kabineme ve hizmetlerime teşekkür etme nezaketini göstermiştir.
- It does not help that a leading Eurosceptic has been promoted to full cabinet rank.
- Önde gelen bir Avrupa şüphecisinin tam kabine rütbesine terfi etmesi de yardımcı olmuyor.
- The Israeli security cabinet has also decided, in principle, to remove President Arafat from the Occupied Territories.
- İsrail güvenlik kabinesi de Başkan Arafat'ın işgal altındaki topraklardan çıkarılmasına prensipte karar vermiştir.
- It is only the cabinets on whom the truth has not yet dawned.
- Gerçeğin henüz farkına varmamış olanlar sadece kabinelerdir.
- She wouldn't even give in to a cabinet member.
- Bir kabine üyesine bile boyun eğmez.
- The cabinet asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.
- Kabine ordudan Okinawa'ya bir afet yardımı heyeti göndermesini istedi.
- The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.
- Kabine bugün krizi görüşmek için toplanıyor.
- What do you think of the new Cabinet?
- Yeni kabine hakkında ne düşünüyorsun?
- He asked his cabinet for advice.
- O, kabinesinden nasihat istedi.
- The prime minister appoints the members of his cabinet.
- Kabine üyelerini başbakan atar.
- The prime minister appoints the members of his cabinet.
- Başbakan kabinesinin üyelerini atadı.
- The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
- Başbakan bir kabine oluşturamadı.
- He asked his cabinet for advice.
- Kabinesinden tavsiye istedi.
- Every member of the cabinet was present.
- Kabinenin tüm üyeleri hazır bulundu.
- The minister was obliged to resign from the Cabinet.
- Bakan, kabineden istifa etmek zorunda kaldı.
- The premier and his cabinet colleagues resigned.
- Başbakan ve kabine arkadaşları istifa ettiler.
- The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.
- Kabine krizi görüşmek üzere bugün buluşuyor.
- Every member of the cabinet was present.
- Kabinenin her üyesi mevcuttu.
- What do you think of the present cabinet?
- Mevcut kabine hakkında ne düşünüyorsunuz?
- What do you think of the present cabinet?
- Mevcut kabine hakkında ne düşünüyorsun?
- The premier and his cabinet colleagues resigned.
- Başbakan ve kabine arkadaşları istifa etti.
- His resignation left a vacancy in the cabinet.
- İstifası kabinede bir boşluk yarattı.
- Forming a cabinet is difficult.
- Bir kabine oluşturmak zordur.
Show More (23)
|
| 2 |
cabinet |
dolap |
n. |
|
- Tom is the only one with the key to this cabinet.
- Tom bu dolabın anahtarına sahip olan tek kişidir.
- Sami carved a symbol into Layla's wooden cabinet.
- Sami, Layla'nın ahşap dolabına bir sembol kazıdı.
- Tom took a cup out of the cabinet.
- Tom dolaptan bir fincan çıkardı.
- This cabinet is very old.
- Bu dolap çok eski.
- I opened the cabinet.
- Dolabı açtım.
- Tom is the only one with the key to this cabinet.
- Bu dolabın anahtarına sahip tek kişi Tom.
- I'm going to empty this cabinet so that you can use it.
- Kullanabilmen için bu dolabı boşaltacağım.
- It's in the cabinet.
- O dolapta.
- Why is this cabinet locked?
- Bu dolap neden kilitli?
- Unlock the cabinet with this key.
- Bu anahtarla dolabın kilidini aç.
- Tom opened the cabinet.
- Tom dolabı açtı.
- Mary keeps her best dishes in that cabinet.
- Mary en iyi yemeklerini şu dolapta saklar.
- Tom took a cup out of the cabinet.
- Tom dolaptan bir fincan aldı.
- Can you put the dishes in the cabinet?
- Bulaşıkları dolaba koyabilir misin?
- The tablecloth is in the cabinet.
- Masa örtüsü dolapta.
- It's in the cabinet.
- Dolapta.
Show More (13)
|
| 3 |
cabinet |
bakanlar kurulu |
n. |
|
- The appointment of a new government or cabinet reshuffle can lead to major changes within the judiciary.
- Yeni bir hükümet atanması veya bakanlar kurulunda bir değişiklik olması yargıda önemli değişmelere yol açabilmektedir.
Show More (-2)
|
