Tureng - civilian population - Englisch Türkisch Sätze

Verlauf

	Englisch	Türkisch
1	civilian population	sivil halk	n.
	Terrible, systematic atrocities are quite clearly being committed against the civilian population of Chechnya. Çeçenistan'ın sivil halkına karşı korkunç, sistematik zulümler işlendiği oldukça açıktır. A growing number of atrocities committed by the army against the civilian population is also reported every day. Ordu tarafından sivil halka karşı işlenen ve her geçen gün artan sayıda zulüm de rapor edilmektedir. However, we see that the civilian population is being harassed time and time again. Bununla birlikte sivil halkın tekrar tekrar taciz edildiğini görüyoruz. We condemn the attempt to find solutions by means of violent acts against the civilian population. Sivil halka karşı şiddet eylemleri yoluyla çözüm bulma girişimlerini kınıyoruz. The civilian population is naturally the victim, but those responsible have never been punished. Sivil halk doğal olarak mağdurdur, ancak sorumlular hiçbir zaman cezalandırılmamıştır. They do not fight each other, but they rob the civilian population of the little it has left. Birbirleriyle savaşmıyorlar ama sivil halkın elinde kalan azıcık şeyi de çalıyorlar. Show More (3)
2	civilian population	sivil nüfus	n.
	They are counterproductive and have catastrophic effects on Iraq's civilian population, above all for children. Sözleşme ters tepmekte ve Irak'ın sivil nüfusu, özellikle de çocuklar üzerinde yıkıcı etkilere yol açmaktadır. They are counterproductive and have catastrophic effects on Iraq's civilian population, above all for children. Bunlar verimsizdir ve Irak'ın sivil nüfusu, özellikle de çocuklar üzerinde yıkıcı etkileri vardır. Bombing civilian populations should no longer be allowed in this century. Bu yüzyılda sivil nüfusun bombalanmasına artık izin verilmemelidir. Show More (0)